ESCONDE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

I. esconder ΡΉΜΑ μεταβ

esconder: to hide

esconder: to conceal τυπικ

II. esconderse ΡΉΜΑ vpr

1. esconderse refl persona:

esconderse: to hide

esconderse de alg.: to hide from sb

2.1. esconderse (estar oculto):

esconderse: to hide

esconderse: to lie hidden

detrás de esa apariencia agresiva se esconde un corazón de oro: behind that aggressive exterior hides o there lies a heart of gold

2.2. esconderse sol:

esconderse: to go in

αγγλικά

ισπανικά

stash (hide): esconder

hide away: esconder

stash away (hide): esconder

stow (hide): esconder

he's skulked off to the barn: se ha ido a esconder al granero

box in pipes: esconder (tapando con una tabla etc)

harbor animal/person: esconder

to make no bones about sth she makes no bones about her sympathies/being an atheist: no esconde or no oculta sus preferencias/que es atea

hide object/person: esconder

I've got nothing to hide: no tengo nada que ocultar or esconder

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. esconder ΡΉΜΑ μεταβ

esconder (ocultar): to hide

esconder (tapar): cover up

su comportamiento esconde alguna intención: his/her behaviour [or behavior αμερικ] is trying to hide something

el fondo del mar esconde muchas riquezas: the ocean bed has many secret treasures

II. esconder ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

esconder esconderse (persona, cosas):

esconderse: to hide

tirar la piedra y esconder la mano: to play the innocent

αγγλικά

ισπανικά

hide away: esconder

conceal: esconder

stow away: esconder

hide person, thing: esconder

to have an ace up one's sleeve: esconder un as debajo de la manga

harbor: esconder

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. esconder [es·kon·ˈder] ΡΉΜΑ μεταβ

esconder (ocultar): to hide

esconder (tapar): cover up

el fondo del mar esconde muchas riquezas: the ocean bed has many secret treasures

II. esconder [es·kon·ˈder] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

esconder esconderse (persona, cosas):

esconder: to hide

tirar la piedra y esconder la mano: to play the innocent

αγγλικά

ισπανικά

hide away: esconder

conceal: esconder

stow away: esconder

hide person, thing: esconder

to have an ace up one's sleeve: esconder un as debajo de la manga

harbor: esconder

presente
yo	escondo
tú	escondes
él/ella/usted	esconde
nosotros/nosotras	escondemos
vosotros/vosotras	escondéis
ellos/ellas/ustedes	esconden

imperfecto
yo	escondía
tú	escondías
él/ella/usted	escondía
nosotros/nosotras	escondíamos
vosotros/vosotras	escondíais
ellos/ellas/ustedes	escondían

indefinido
yo	escondí
tú	escondiste
él/ella/usted	escondió
nosotros/nosotras	escondimos
vosotros/vosotras	escondisteis
ellos/ellas/ustedes	escondieron

futuro
yo	esconderé
tú	esconderás
él/ella/usted	esconderá
nosotros/nosotras	esconderemos
vosotros/vosotras	esconderéis
ellos/ellas/ustedes	esconderán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος