SEVEN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. seven [βρετ ˈsɛv(ə)n, αμερικ ˈsɛvən] ΟΥΣ

seven

sept αρσ αμετάβλ

II. sevens ΟΥΣ

sevens ουσ πλ ΑΘΛ:

sevens

rugby αρσ à sept

III. seven [βρετ ˈsɛv(ə)n, αμερικ ˈsɛvən] ΕΠΊΘ

seven

sept

the seven deadly sins

les sept péchés capitaux

the seven wonders of the world

les sept merveilles du monde

the seven seas

toutes les mers

seven-year itch ΟΥΣ

seven-year itch

démon αρσ de l'infidélité (après sept ans de mariage)

seven league boots ΟΥΣ ουσ πλ

seven league boots

bottes θηλ πλ de sept lieues

Seven Sisters ΟΥΣ αμερικ ΠΑΝΕΠ

the Seven Sisters

les Sept Sœurs θηλ πλ (groupement d'universités féminines du nord-est des USA)

Group of Seven ΟΥΣ

Group of Seven

groupe αρσ des Sept

the seven deadly sins

les sept péchés capitaux

γαλλικά

αγγλικά

septennal (septennale)

seven-year προσδιορ

septennat

seven-year term (of office)

semainier

chest of (seven) drawers

semainier

seven-band bracelet

chandelier à sept branches

seven-branched candelabra βρετ

αγγλικά

γαλλικά

seven [ˈsevn] ΕΠΊΘ

seven

sept

I. eight [eɪt] ΕΠΊΘ

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II. eight [eɪt] ΟΥΣ

1. eight (number):

eight

huit αρσ

eight o'clock

huit heures

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

2. eight (boat):

eight

canot αρσ à huit rameurs

ιδιωτισμοί:

to have had one over the eight βρετ οικ

avoir un verre dans le nez

to have a reading age of seven

avoir un niveau de lecture d'un enfant de sept ans

γαλλικά

αγγλικά

sept

seven

septennat

seven-year period

septennat ΠΟΛΙΤ

seven-year (presidential) mandate

sixième

year seven βρετ

multiplier sept par trois

to multiply seven by three

être compris entre cinq et sept pourcent

to be between five and seven per cent

disposer d'un délai de sept jours

to have seven days

les sept couleurs primitives

the seven colours of the spectrum βρετ

les sept couleurs primitives

to seven colors of the spectrum αμερικ

province

In Belgium, there are seven provinces, which are similar to the French Départements. They have some autonomy but are overseen by the Federal state, communities and regions.

αγγλικά

γαλλικά

seven [ˈsev· ə n] ΕΠΊΘ

seven

sept

I. eight [eɪt] ΕΠΊΘ

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II. eight [eɪt] ΟΥΣ (number)

eight

huit αρσ

eight o'clock

huit heures fpl

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

to turn seven child

venir d'avoir sept ans

to turn seven time

être sept heures passées

I'm asked to come at seven

on me demande de venir à sept heures

we are to meet at seven

on est censé se rencontrer à sept heures

γαλλικά

αγγλικά

sept

seven

septennat

seven-year period

septennat ΠΟΛΙΤ

seven-year (presidential) term

multiplier sept par trois

to multiply seven by three

être compris entre cinq et sept pourcent

to be between five and seven percent

disposer d'un délai de sept jours

to have seven days

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Smith totaled 15 tackles (13 solo) with two interceptions and seven passes defensed and also had 15 tackles on special teams.

en.wikipedia.org

The defense then called seven character witnesses to the stand, former soccer coaches, neighbours and family members of the accused.

www.am1150.ca

By multiplexing the display, only seven digit selector lines and seven segment selector lines are needed.

en.wikipedia.org

These include carnivorous cattle and the number seven.

en.wikipedia.org

At the time, a number of articles in the press speculated on the odds of his surviving the full term of his seven-year sentence.

en.wikipedia.org