GROUP - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

I. group [βρετ ɡruːp, αμερικ ɡrup] ΟΥΣ (all contexts)

group: groupe αρσ

in groups: en groupes

in groups προσδιορ behaviour, dynamics, mentality: de groupe

II. group [βρετ ɡruːp, αμερικ ɡrup] ΡΉΜΑ μεταβ a. group together

group people, objects:

group: grouper (round autour de)

to group sth according to price: grouper qc en fonction du prix

III. group [βρετ ɡruːp, αμερικ ɡrup] ΡΉΜΑ αμετάβ a. group together

group: se grouper (round autour de)

IV. to group oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to group oneself αυτοπ ρήμα people (get into groups):

to group oneself: se répartir en groupes

to group oneself according to age: se répartir par groupes d'âge

(get into a group) to group oneself around: se grouper autour de

Bloomsbury group [βρετ ˈbluːmzb(ə)ri ˌɡruːp] ΟΥΣ

Bloomsbury group: cercle d'artistes et d'écrivains londoniens (dont Virginia Woolf et Duncan Grant) entre 1907 et 1930

blood group ΟΥΣ

blood group: groupe αρσ sanguin

umbrella group ΟΥΣ

umbrella group: collectif αρσ

umbrella group: association θηλ de tutelle

control group ΟΥΣ

control group: groupe αρσ témoin

client group ΟΥΣ

client group: segment αρσ de clientèle

consumer group ΟΥΣ

consumer group: association θηλ de consommateurs

discussion group ΟΥΣ

discussion group: groupe αρσ de discussion

lobby group ΟΥΣ

lobby group: lobby αρσ

reading group ΟΥΣ

reading group: groupe αρσ de lecture

I. group [gru:p] ΟΥΣ

1. group (several together):

group: groupe αρσ

2. group (specially assembled):

group: réunion θηλ

3. group (category):

group: classe θηλ

4. group (business association):

group: groupement αρσ

5. group (musicians):

group: formation θηλ

II. group [gru:p] ΡΉΜΑ μεταβ

group: grouper

III. group [gru:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

group: se grouper

to group together round sb: se rassembler autour de qn

blood group ΟΥΣ

blood group: groupe αρσ sanguin

group captain ΟΥΣ βρετ ΣΤΡΑΤ

group captain: colonel αρσ (de l'armée de l'air)

sponsoring group ΟΥΣ

sponsoring group: groupe αρσ de sponsors

group practice ΟΥΣ

group practice: cabinet αρσ de groupe

group ticket ΟΥΣ

1. group ticket ΑΥΤΟΚ:

group ticket: titre αρσ de transport

2. group ticket (in tourism):

group ticket: billet αρσ de groupe

pop group ΟΥΣ

pop group: groupe αρσ pop

group dynamics ΟΥΣ πλ

group dynamics: dynamique θηλ de groupe

group therapy ΟΥΣ

group therapy: psychothérapie θηλ de groupe

pressure group ΟΥΣ

pressure group: groupe αρσ de pression

I. group [grup] ΟΥΣ

1. group (several together):

group: groupe αρσ

2. group (specially assembled):

group: réunion θηλ

3. group (category):

group: classe θηλ

4. group (business association):

group: groupement αρσ

5. group (musicians):

group: formation θηλ

II. group [grup] ΡΉΜΑ μεταβ

group: grouper

III. group [grup] ΡΉΜΑ αμετάβ

group: se grouper

to group together around sb: se rassembler autour de qn

sponsoring group ΟΥΣ

sponsoring group: groupe αρσ de sponsors

group dynamics ΟΥΣ πλ

group dynamics: dynamique θηλ de groupe

in-group [ˈɪn·grup] ΟΥΣ οικ

in-group: masse θηλ (populaire)

to be in with the in-group: faire partie de la masse

age group ΟΥΣ

age group: tranche θηλ d'âge

blood group ΟΥΣ

blood group: groupe αρσ sanguin

focus group ΟΥΣ

focus group: groupe αρσ témoin

group therapy ΟΥΣ

group therapy: psychothérapie θηλ de groupe

group ticket ΟΥΣ

group ticket: billet αρσ de groupe

study group ΟΥΣ

study group: groupe αρσ d'étude

groupe à risques: risk group

groupe minoritaire: minority group

bande de jeunes: group of teens

collectif de soutien: civic action group

catégorie socio-professionnelle: socio-economic group classification

Present
I	group
you	group
he/she/it	groups
we	group
you	group
they	group

Past
I	grouped
you	grouped
he/she/it	grouped
we	grouped
you	grouped
they	grouped

Present Perfect
I	have	grouped
you	have	grouped
he/she/it	has	grouped
we	have	grouped
you	have	grouped
they	have	grouped

Past Perfect
I	had	grouped
you	had	grouped
he/she/it	had	grouped
we	had	grouped
you	had	grouped
they	had	grouped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος