SOCIO - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. socio-démocrate <πλ socio-démocrates>, sociodémocrate <πλ sociodémocrates> [sɔsjodemɔkʀat] ΕΠΊΘ

socio-démocrate

social democratic

II. socio-démocrate <πλ socio-démocrates>, sociodémocrate <πλ sociodémocrates> [sɔsjodemɔkʀat] ΟΥΣ αρσ θηλ

socio-démocrate

social democrat

socio-éducat|if (socio-éducative) <αρσ πλ socio-éducatifs>, socioéducatif (socioéducative) <αρσ πλ socioéducatifs> [sɔsjoedykatif, iv] ΕΠΊΘ

socio-éducatif programme, système:

socio-éducatif (socio-éducative)

socioeducational

socio-économique <πλ socio-économiques>, socioéconomique <πλ socioéconomiques> [sɔsjoekɔnɔmik] ΕΠΊΘ

socio-économique

socioeconomic

αγγλικά

γαλλικά

sociopolitical

socio-politique

socio-economic

socio-économique

community worker

animateur/-trice αρσ/θηλ socio-culturel/-elle

SLD

parti αρσ Démocrate Socio-Libéral

SLD προσδιορ MP

du parti Démocrate Socio-Libéral

SLD voter

pour le parti Démocrate Socio-Libéral

I. socio-professionnel(le) <socio-professionnels> [sɔsjopʀɔfesjɔnɛl] ΕΠΊΘ

socio-professionnel(le)

socio-professional

II. socio-professionnel(le) <socio-professionnels> [sɔsjopʀɔfesjɔnɛl] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (responsable)

socio-professionnel(le)

socio-professional

socio-économique <socio-économiques> [sɔsjoekɔnɔmik] ΕΠΊΘ

socio-économique

socioeconomic

socio-éducatif (-ive) <socio-éducatifs> [sɔsjoedykatif, iv] ΕΠΊΘ

socio-éducatif (-ive)

socio-educational

socio-économique <socio-économiques> [sɔsjoekɔnɔmik] ΕΠΊΘ

socio-économique

socioeconomic

socio-éducatif (-ive) <socio-éducatifs> [sɔsjoedykatif, -iv] ΕΠΊΘ

socio-éducatif (-ive)

socio-educational

catégorie socio-professionnelle

socio-economic group classification

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

C'est une assemblée mixte, où se côtoient des parlementaires et des conseillers socio-professionnels.

fr.wikipedia.org

Sur le plan socio-professionnel, si l’on tient compte des données disponibles pour 223 des 256 fusillés actuellement référencés, la part des ouvriers et des employés est largement majoritaire (71,30 %).

fr.wikipedia.org

Ce travail réalisé par les élus et les représentants du monde socio-professionnel et de l'administration, s'est terminé en 1994.

fr.wikipedia.org

C’est une carte personnalisée  qui intègre plusieurs forfaits à différents coûts, au choix du client selon sa catégorie socio-professionnel  (élèves - étudiants,  fonctionnaires, mensuel privé, permanent,  wibus, express et prestige).

fr.wikipedia.org

En reprenant aussi le vocabulaire spécifique à la sociologie pour signifier les relations sociales entre les individus et les interdépendances : « configuration », « groupement », « communauté », « groupes/catégories socio-professionnels », « groupes socio-administratifs ».

fr.wikipedia.org