Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

publik: επίθετο και επίρρημα
Blick: όνομα
blieb
blies
blind: επίθετο και επίρρημα
blicken: αμετάβατο ρήμα
blau: επίθετο και επίρρημα
bloß: I. επίθετο και επίρρημα II. επίρρημα III. μόριο
Pik: όνομα
Epik: όνομα
buk
link: επίθετο και επίρρημα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: publik , blind , blies , blieb , Blick , blicken , link , buk , Epik , Pik , bloß και blau

publik [puˈbliːk] ΕΠΊΘ

etw αιτ publik machen

διαδίδω κάτι

publik werden

γίνομαι γνωστός

Blick <-(e)s, -e> [blɪk] SUBST αρσ

1. Blick (kurzes Ansehen):

Blick

βλέμμα ουδ

Blick

ματιά θηλ

den Blick auf etw αιτ richten

στρέφω το βλέμμα μου σε κάτι

einen Blick auf etw αιτ werfen

ρίχνω μια ματιά σε κάτι

sie hat einen guten Blick für Farben

έχει καλό μάτι στα χρώματα

Liebe auf den ersten Blick

έρωτας με την πρώτη ματιά/κεραυνοβόλος έρωτας

2. Blick (Aussicht):

Blick

θέα θηλ

ein schöner Blick auf die See

μια ωραία θέα προς τη θάλασσα

blieb [bliːp]

blieb απλ παρελθ von bleiben

Βλέπε και: bleiben

bleiben <bleibt, blieb, geblieben> [ˈblaɪbən] VERB αμετάβ +sein

blies [bliːs]

blies απλ παρελθ von blasen

Βλέπε και: blasen

blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] VERB μεταβ/αμετάβ

1. blasen (Wind):

blasen

φυσώ

der Wind blies ihm den Hut vom Kopf

ο αέρας τού πήρε το καπέλο

2. blasen ΜΟΥΣ (Trompete, Trompetenton):

blasen

παίζω

blind [blɪnt] ΕΠΊΘ

1. blind (ohne Sehvermögen):

blind auch μτφ

τυφλός

blinder Gehorsam

τυφλή υπακοή

sie war blind vor Hass

την τύφλωσε το μίσος

jdm blind vertrauen

έχω τυφλή εμπιστοσύνη σε κάποιον

blinde Kuh spielen

παίζω τυφλόμυγα

blind schreiben können (Schreibmaschine)

ξέρω τυφλό σύστημα

2. blind (nicht echt):

blinder Passagier

λαθρεπιβάτης

blinder Alarm

λάθος συναγερμός

3. blind (übertrieben):

blind

υπερβολικός

blinder Eifer schadet nur

όποιος βιάζεται σκοντάφτει

4. blind (Spiegel):

blind

θαμπός

blicken [ˈblɪkən] VERB αμετάβ

blicken

κοιτάζω

sie blickte aus dem Fenster

κοιτούσε από το παράθυρο

er hat sich noch nicht blicken lassen οικ

δεν έχει εμφανιστεί ακόμη

blau [blaʊ] ΕΠΊΘ

1. blau (Farbe):

blau

μπλε, γαλανός, γαλάζιος, κυανός

jdm blauen Dunst vormachen μτφ

ρίχνω στάχτη στα μάτια κάποιου

du wirst noch dein blaues Wunder erleben

θα δεις τι έχεις να πάθεις

blauer Brief

γραπτή γνωστοποίηση της απόλυσης

blauer Montag

τσαγκαροδευτέρα

2. blau (Lippen, Fleck):

blau

μελανιασμένος

er war blau vor Kälte

ήταν μελανιασμένος από το κρύο

ein blaues Auge haben

έχω μαυρισμένο μάτι

mit einem blauen Auge davonkommen μτφ

τη γλυτώνω φτηνά

3. blau οικ (betrunken):

blau

μεθυσμένος

total blau sein

είμαι σκνίπα

I . bloß [bloːs] ΕΠΊΘ

1. bloß (nackt):

bloß

γυμνός

mit bloßem Auge

με γυμνό μάτι

mit bloßen Füßen

ξυπόλυτος

2. bloß (unbedeckt):

bloß

ακάλυπτος

3. bloß (nichts anderes):

bloß

μόνος, σκέτος

der bloße Gedanke macht mich nervös

η σκέψη και μόνο με κάνει νευρικό

seine bloße Anwesenheit

και μόνο η παρουσία του

II . bloß [bloːs] ΕΠΊΡΡ (nur)

III . bloß [bloːs] ΜΌΡ

verschwinde bloß!

άντε, χάσου!

was hast du bloß?

μα τι έχεις;

Pik <-(s)> [piːk] SUBST ουδ ενικ (im Kartenspiel)

Pik

μπαστούνι ουδ

Epik <-> [ˈeːpɪk] SUBST θηλ ενικ

Epik

επική ποίηση θηλ

buk veraltet o. CH

buk απλ παρελθ von backen

Βλέπε και: backen

backen <bäckt, backte/buk, gebacken> [ˈbakən] VERB μεταβ (Brot, Kuchen)

backen

ψήνω

link [lɪŋk] ΕΠΊΘ οικ

1. link (Geschäft, Mensch):

link

ύπουλος

2. link (Angelegenheit):

link

βρόμικος

ein linkes Ding drehen

κάνω μια μπαγαποντιά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Außerdem erschien eine spanische Übersetzung bei Norma Editorial, eine niederländische bei Oog & Blik und eine polnische bei Egmont. de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

ich	bleibe
du	bleibst
er/sie/es	bleibt
wir	bleiben
ihr	bleibt
sie	bleiben

Μεταφράσεις για „blik“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

publik [puˈbliːk] ΕΠΊΘ

Blick <-(e)s, -e> [blɪk] SUBST αρσ

1. Blick (kurzes Ansehen):

2. Blick (Aussicht):

blieb [bliːp]

blieb απλ παρελθ von bleiben

Βλέπε και: bleiben

bleiben <bleibt, blieb, geblieben> [ˈblaɪbən] VERB αμετάβ +sein

1. bleiben (nicht weggehen):

2. bleiben (beharren):

3. bleiben (sich nicht ändern, anhalten):

4. bleiben (Phrasen):

blies [bliːs]

blies απλ παρελθ von blasen

Βλέπε και: blasen

blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] VERB μεταβ/αμετάβ

1. blasen (Wind):

2. blasen ΜΟΥΣ (Trompete, Trompetenton):

blind [blɪnt] ΕΠΊΘ

1. blind (ohne Sehvermögen):

2. blind (nicht echt):

3. blind (übertrieben):

4. blind (Spiegel):

blicken [ˈblɪkən] VERB αμετάβ

blau [blaʊ] ΕΠΊΘ

1. blau (Farbe):

2. blau (Lippen, Fleck):

3. blau οικ (betrunken):

I . bloß [bloːs] ΕΠΊΘ

1. bloß (nackt):

2. bloß (unbedeckt):

3. bloß (nichts anderes):

II . bloß [bloːs] ΕΠΊΡΡ (nur)

III . bloß [bloːs] ΜΌΡ

Pik <-(s)> [piːk] SUBST ουδ ενικ (im Kartenspiel)

Epik <-> [ˈeːpɪk] SUBST θηλ ενικ

buk veraltet o. CH

buk απλ παρελθ von backen

Βλέπε και: backen

backen <bäckt, backte/buk, gebacken> [ˈbakən] VERB μεταβ (Brot, Kuchen)

link [lɪŋk] ΕΠΊΘ οικ

1. link (Geschäft, Mensch):

2. link (Angelegenheit):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης