I. ziehen <zog, gezogen> [ˈtsiːən] ΡΉΜΑ μεταβ +haben
1. ziehen:
- ziehen (Pflug, Wagen)
-
2. ziehen (bewegen):
4. ziehen (↔ drücken):
- ziehen (Tür)
-
6. ziehen (entfernen):
7. ziehen (hervorholen):
- ziehen (Revolver, Degen)
-
8. ziehen (herausnehmen, wählen):
- ziehen (Spielkarte, Los)
-
- Zigaretten ziehen οικ
-
9. ziehen (betätigen):
- ziehen (Notbremse, Wasserspülung)
-
10. ziehen (verlegen, anlegen):
13. ziehen (züchten):
- ziehen (Pflanzen)
-
15. ziehen (dehnen):
17. ziehen (zur Folge haben):
- Veränderungen nach sich αιτ ziehen
-
18. ziehen (machen):
- ziehen (Grimassen)
-
II. ziehen <zog, gezogen> [ˈtsiːən] ΡΉΜΑ αμετάβ
2. ziehen +sein (umziehen):
3. ziehen +sein (unterwegs sein):
4. ziehen +sein ΖΩΟΛ:
- ziehen Vögel:
-
- flussaufwärts ziehen Lachse:
-
7. ziehen +haben (beim Rauchen):
11. ziehen +haben οικ (Eindruck machen):
13. ziehen (zur Waffe greifen):
- ziehen
-
III. ziehen <zog, gezogen> [ˈtsiːən] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ +haben
IV. ziehen <zog, gezogen> [ˈtsiːən] ΡΉΜΑ μεταβ απρόσ +haben
V. ziehen <zog, gezogen> [ˈtsiːən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα +haben
2. ziehen (sich erstrecken):
3. ziehen (sich hochziehen):
4. ziehen (sich verziehen):
- sich ziehen Holz, Rahmen:
-
Ziehen <-s; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ (Schmerz)
- Ziehen
- élancements αρσ πλ
ich | ziehe |
---|---|
du | ziehst |
er/sie/es | zieht |
wir | ziehen |
ihr | zieht |
sie | ziehen |
ich | zog |
---|---|
du | zogst |
er/sie/es | zog |
wir | zogen |
ihr | zogt |
sie | zogen |
ich | habe | gezogen |
---|---|---|
du | hast | gezogen |
er/sie/es | hat | gezogen |
wir | haben | gezogen |
ihr | habt | gezogen |
sie | haben | gezogen |
ich | hatte | gezogen |
---|---|---|
du | hattest | gezogen |
er/sie/es | hatte | gezogen |
wir | hatten | gezogen |
ihr | hattet | gezogen |
sie | hatten | gezogen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.