Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kreise
Cercles

Kreis <-es, -e> [kraɪs] ΟΥΣ αρσ

1. Kreis a. ΓΕΩΜ:

Kreis
cercle αρσ
einen Kreis beschreiben [o. schlagen]
tracer un cercle
im Kreis
en cercle
im Kreis gehen
tourner en rond
seine Kreise ziehen Vogel:
tournoyer

2. Kreis (Kreisfläche):

Kreis
surface θηλ du cercle

3. Kreis (Gruppe):

Kreis
cercle αρσ
im engen [o. kleinen]/engsten Kreis[e]
en petit/tout petit comité
im Kreise von Freunden/der Familie
au milieu d'amis/au sein de la famille

4. Kreis Pl (gesellschaftliche Schicht):

Kreis
milieux αρσ πλ
aus besseren Kreisen
de la haute société
weite Kreise der Bevölkerung
de larges couches fpl de population

5. Kreis:

Kreis (Landkreis)
district αρσ
Kreis (in Frankreich)
≈ canton αρσ

ιδιωτισμοί:

das kommt in den besten Kreisen vor
cela arrive dans les meilleures familles
sich im Kreis drehen [o. bewegen] (sich drehen)
tourner sur soi-même
sich im Kreis drehen [o. bewegen] (mit den Gedanken)
tourner en rond
der Kreis schließt sich
la boucle est bouclée
Kreise ziehen
faire des remous

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

regierungsnahe Kreise
milieux αρσ πλ proches du gouvernement
Kreise ziehen
faire des remous
weite Kreise der Bevölkerung
de larges couches fpl de population
seine Kreise ziehen Vogel:
tournoyer
gut informierte Kreise
des milieux [bien] informés
im engen [o. kleinen]/engsten Kreis[e]
en petit/tout petit comité
im Kreise von Freunden/der Familie
au milieu d'amis/au sein de la famille

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Etikette (von), auch Benimmregeln genannt, ist ein Verhaltensregelwerk, welches sich auf zeitgenössische traditionelle Normen beruft und das die Erwartungen an das Sozialverhalten innerhalb gewisser sozialer Kreise beschreibt.
de.wikipedia.org
Versuche zur Wiederherstellung der Beziehungen scheiterten mehrere Jahre lang am Widerstand antikommunistischer Kreise.
de.wikipedia.org
Kreisziehertauben nannte er sie, weil sie hoch in den Lüften ihre Kreise zogen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden drei konzentrische Kreise aus Löchern innerhalb des Ringwalls angelegt und im größten davon vier Menhire so stationiert, dass sie ein Rechteck bilden.
de.wikipedia.org
Der Superhet hatte sechs Elektronenröhren und sieben Kreise.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό