γερμανικά
αγγλικά
I. schick [ʃɪk] ΕΠΊΘ
1. schick:
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er lag auf der linken Seite, die Knie waren stark angezogen, die linke Hand ruhte unter dem Schädel, die Rechte unter dem Kinn.
de.wikipedia.org Außerdem kann es im richtigen Moment die Vorderbeine oder Hinterbeine anziehen.
de.wikipedia.org Zum Kippen der Kabine müssen der Schalthebel ausgekuppelt, die Bremsen angezogen, die Türen geschlossen und das Frontgitter geöffnet sein.
de.wikipedia.org Die Tiere werden besonders von süßlich duftenden Blüten stark angezogen.
de.wikipedia.org Die Falter sind in der Dämmerung und in der Nacht aktiv und werden von künstlichen Lichtquellen angezogen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
inside.patriziapepe.com Die enge Hose aus knitterfreier Stoff mit glatter japanischer Viskose im Männerschnitt sieht auch noch nach einem harten Arbeitstag im Büro zum Aperitiv schick aus …. nicht zu vergessen, dass sie auch zur Abendkollektion gehört hat, so dass Sie für einen großen Abend oder eine besondere Gelegenheit gut angezogen sind.
[...][...]
In wrinkle-free Japanese smooth viscose fabric, the skinny, boy-cut trousers will still look chic at aperitivo time after a hard day in the office …. not forgetting that they were part of the Evening Collection too so can be dressed up for a big night out or special occasion.
[...][...]
bonn.homecompany.de Sehr helle grosszügige Wohnung in guter ruhiger Wohnlage mit Blick auf den Venusberg, 2 vollwertige Schlafzimmer jeweils mit TV, schickes Wohnzimmer und eine herrliche Terrasse, volleingerichtete Küche, Bad mit Fenster, Gäste-WC, mehrere Balkone, Fahrradkeller, Marmortreppenhaus, Markisen Der Mietpreis gilt für eine Person.
[...][...]
Very bright spacious apartment in a good quiet area with views of the Venusberg, 2 full bedrooms, each with TV, chic living room and a beautiful terrace, fully equipped kitchen, bathroom with window, guest toilet, balconies, bicycle storage The rental price 1170 Euros is for one person.
[...][...]
www.live-like-a-german.de Unsere neue Wohnung in München ist ein absolut tolles Objekt, sehr schick, und luxuriös mit allem Komfort eingerichtet.
[...][...]
Our new apartment in Munich is absolutely great, very chic, and luxuriously furnished with every comfort.
[...][...]
www.perfecttiffanysale.com Tiffany und Co Steckdose schöne Ohrringe sind ganz das schicke pair.Crafted in Sterlingsilber, verfügen diese Ohrringe glatten Kreisform, die für das ewige love.With fishhook Träger symbolisiert, dass Dia-und Ausschalten einfach, wodurch eine bequem komfortable fit.Pair diese runden Ohrringe
[...][...]
Tiffany and co outlet lovely earrings are quite the chic pair.Crafted in sterling silver,these earrings feature smooth circle shape that symbolizes for eternal love.With fishhook backings that slide on and off easily,ensuring a conveniently comfortable fit.Pair these round
[...][...]
www.abt-sportsline.de Gleichzeitig ist das Design luftig und leicht, elegant und schick, so dass sich das Rad für eine Vielzahl von Fahrzeugen zur „ optischen Abrundung “ des Gesamtauftritts eignet.
[...]
At the same time, the design is airy and light, elegant and chic, so that every wheel is suitable for a whole range of different cars and will “ round off ” all their looks perfectly.