Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
adénoïdes
Details
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Nä·he·re(s) ΟΥΣ ουδ κλιν τύπος wie επίθ

Nähere(s)
details
Näheres/das Nähere entnehmen Sie bitte meinem Bericht
you will find further details/the details in my report
nähere [o. weitere] Auskunft
more information
nähere [o. weitere] Auskunft
further details πλ
können Sie uns diesbezüglich nähere Angaben machen?
could you give us more details about this?
ich nähere mich langsam einem Punkt, wo/an dem ...
I'm slowly coming to a point, where ...
die nähere Verwandtschaft
close relatives πλ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
elaboration
[nähere] Ausführung θηλ
‘Saturday staff needed — enquire within’
‚Aushilfspersonal für samstags gesucht — Näheres im Geschäft‘
“cleaning personnel wanted, enquire within”
„Raumpflegepersonal gesucht, Näheres im Geschäft“
qualifier
nähere Bestimmung
modification
nähere Bestimmung

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

können Sie uns diesbezüglich nähere Angaben machen?
could you give us more details about this?
adverbiale [o. nähere] Bestimmung ΓΛΩΣΣ
adverbial [phrase]
nähere [o. weitere] Auskunft
more information
nähere [o. weitere] Auskunft
further details πλ
die nähere Verwandtschaft
close relatives πλ
Näheres/das Nähere entnehmen Sie bitte meinem Bericht
you will find further details/the details in my report
machen Sie bitte nähere Angaben!
please give us further [or more precise] details!
‘Saturday staff needed — enquire within’
‚Aushilfspersonal für samstags gesucht — Näheres im Geschäft‘
write in for further details
schreiben Sie, um nähere Informationen zu erhalten
to give [or provide]details about sth
nähere Angaben zu etw δοτ machen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Näheres zur Indikationsstellung bei gutartiger Struma siehe Strumaresektion.
de.wikipedia.org
Wenn hingegen im Seismogramm ein Fernbeben oder ein näheres, aber schwaches Erdbeben nahe oder unter der Nachweisgrenze liegt, spricht man von mikroseismischen Wirkungen.
de.wikipedia.org
Auf dieser Seite findet man auch Näheres zum Ablauf der Prüfungen und zu den Prüfungsfächern.
de.wikipedia.org
Die an der Beschlussfassung teilnehmenden Gesellschafter können Beschlüsse unabhängig davon treffen, ob sie eine Stimmen- oder Kapitalmehrheit bilden; näheres kann der Gesellschaftsvertrag bestimmen.
de.wikipedia.org
Näheres zur Erkennung spezieller Eingabefehler ist im gleichnamigen Abschnitt weiter unten zu finden.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Näheres erfahren Sie beim Hersteller Ihrer Movie Player Software.
[...]
www.nvidia.de
[...]
check with your movie players software manufacturers for more details.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Das Nähere regelt die Wahlordnung.
[...]
www.uni-rostock.de
[...]
All details are determined by the electoral rules.
[...]
www.uni-rostock.de
[...]
Näheres zur neuen Grafikprozessor Architektur anhören
[...]
www.nvidia.de
[...]
Hear details about the new GPU architecture
[...]
www.nvidia.de
[...]
Näheres zu den Untersuchungen im Windkanal ist im Abschnitt Forschungsprojekte zu finden.
[...]
www.slf.ch
[...]
More details on our current investigations can be found below in the section research projects.
[...]
www.slf.ch
[...]
Wenn Sie zu unserem Hauptsitz kommen möchten, erfahren Sie hier Näheres:
[...]
www.gopa-itc.de
[...]
If you would like to visit our headquarters, you will find details here:
[...]
www.gopa-itc.de

Αναζήτηση στο λεξικό