IMPROVES - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. improve [βρετ ɪmˈpruːv, αμερικ ɪmˈpruv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. improve (qualitatively):

improve conditions, hygiene, efficiency, appearance, diet, quality, relations: migliorare

to improve one's German: perfezionare il proprio tedesco

improve your memory: migliorate la vostra memoria

the new arrangements did not improve matters: i nuovi accordi non hanno migliorato le cose

to improve one's mind: coltivare, sviluppare la mente

to improve one's lot: migliorare il proprio destino

to improve the lot of the disabled, of pensioners: migliorare le condizioni dei disabili, dei pensionati

2. improve (quantitatively) (increase):

improve wages, profits, productivity, output: aumentare, migliorare

to improve one's chances of winning, of getting of a job: aumentare le proprie possibiltà di vittoria, di ottenere un lavoro

3. improve:

improve ΑΡΧΙΤ, ΜΗΧΑΝΟΛ building, site: apportare migliorie a, abbellire

4. improve ΓΕΩΡΓ:

improve soil: bonificare

improve yield: migliorare

II. improve [βρετ ɪmˈpruːv, αμερικ ɪmˈpruv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. improve relations, health, handwriting, weather:

improve: migliorare

to improve with age wine:: migliorare col (passare del) tempo

the cake, wine will improve in flavour: il sapore del dolce, del vino migliorerà

living conditions have improved greatly over the past twenty years: le condizioni di vita sono molto migliorate negli ultimi vent'anni

your Spanish is improving: il tuo spagnolo sta migliorando

things are improving: la situazione sta migliorando

he's improving ΙΑΤΡ: è in via di miglioramento or le sue condizioni stanno migliorando

2. improve:

to improve on (better) score: migliorare

to improve on offer: rilanciare, migliorare

she has improved on last year's result: ha migliorato i risultati dello scorso anno

3. improve (increase):

improve productivity, profits:: aumentare, migliorare

4. improve ΓΕΩΡΓ:

improve yield:: migliorare

to improve pupils' standards of numeracy: migliorare le capacità di calcolo degli alunni

noticeably increase, improve: notevolmente

aesthetically improve: esteticamente

he improves on acquaintance: a conoscerlo bene ci guadagna

observably change, improve: notevolmente

markedly increase, decline, differ, improve: sensibilmente

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

perfezionare: to improve

perfezionare il francese: to improve one's French

perfezionarsi: to improve

perfezionarsi in francese: to improve one's French

debbiare: = to improve using the slash-and-burn method

dopato (dopata): athlete who takes drugs to improve performance

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. improve [ɪm·ˈpru:v] ΡΉΜΑ μεταβ

improve: migliorare

II. improve [ɪm·ˈpru:v] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. improve:

improve: migliorare

2. improve price:

improve: aumentare

improve on ΡΉΜΑ αμετάβ

improve on: migliorare

to improve greatly: migliorare notevolmente

to improve with age: migliorare con [o l'età] gli anni

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

migliorare: to improve

migliorare: to improve

migliorarsi: to improve oneself

modificare: to improve

perfezionare (opera): to improve

perfezionarsi: to improve

attenuarsi (maltempo): to improve

acquistare in qc: to improve in sth

rimettersi: to improve

Present
I	improve
you	improve
he/she/it	improves
we	improve
you	improve
they	improve

Past
I	improved
you	improved
he/she/it	improved
we	improved
you	improved
they	improved

Present Perfect
I	have	improved
you	have	improved
he/she/it	has	improved
we	have	improved
you	have	improved
they	have	improved

Past Perfect
I	had	improved
you	had	improved
he/she/it	had	improved
we	had	improved
you	had	improved
they	had	improved

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to improve with age: migliorare con [o l'età] gli anni

to improve greatly: migliorare notevolmente

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In emulsions and fat spreads, it stabilizes emulsions, reduces spattering during frying, improves texture of spreads and flavour release.

en.wikipedia.org

An antenna counterpoise or ground plane is a structure of conductive material which improves or substitutes for the ground.

en.wikipedia.org

This improves self-esteem of physical appearance and decreases depressive symptoms.

en.wikipedia.org

Enrolling someone in overdraft protection, for instance, improves customer retention.

Stopping nicotine use and smoking several weeks before and several weeks after surgery cleans the body and improves the chance of an uneventful recovery.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό