CRASHED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. crash [βρετ kraʃ, αμερικ kræʃ] ΟΥΣ

1. crash (noise):

crash: fracasso αρσ

crash: fragore αρσ

the crash of thunder: lo scoppio del tuono

a crash of breaking glass: un fracasso di vetri rotti

to hit the ground with a crash: cadere a terra con uno schianto

2. crash (accident):

crash ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΕΡΟ, ΣΙΔΗΡ: incidente αρσ

train, air crash: disastro ferroviario, aereo

to have a crash: avere un incidente

3. crash ΟΙΚΟΝ:

crash (of stock market): crac αρσ

crash (of stock market): crollo αρσ

crash (of company): fallimento θηλ (of di)

II. crash [βρετ kraʃ, αμερικ kræʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. crash (involve in accident):

he crashed the car: ha avuto un incidente con l'auto

to crash a car into a bus: schiantarsi con l'auto contro un autobus

he's crashed the car twice already: ha già distrutto l'auto due volte

2. crash (gatecrash) οικ:

to crash a party: imbucarsi a una festa senza invito

III. crash [βρετ kraʃ, αμερικ kræʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. crash:

crash (have accident) car, plane:: schiantarsi

crash (collide) vehicles, planes:: scontrarsi, urtarsi

to crash into sth: andare a sbattere or schiantarsi contro qc

I thought we were going to crash ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: credevo che avremmo avuto un incidente

I thought we were going to crash ΑΕΡΟ: credevo che saremmo precipitati

2. crash ΟΙΚΟΝ:

crash firm, company:: fallire, fare fallimento

crash share prices:: crollare

3. crash (move loudly):

I could hear him crashing around downstairs: lo sentivo mentre faceva rumore al piano di sotto

the shells crashed all around me: le granate mi esplodevano tutt'intorno

to crash through the undergrowth: muoversi rumorosamente nel sottobosco

4. crash (fall):

to crash to the ground cup, tray, picture:: cadere a terra

to crash to the ground tree:: abbattersi al suolo

5. crash οικ Η/Υ:

crash computer, system:: piantarsi, bloccarsi

6. crash (go to sleep) οικ → crash out

crash out ΡΉΜΑ [kraʃ -] οικ

crash out (go to sleep): sistemarsi per la notte

crash out (collapse): crollare

crash course [ˈkræʃˌkɔːs] ΟΥΣ

crash course: corso αρσ intensivo

to take a crash course in Latin: fare un corso intensivo di latino

crash landing [βρετ ˌkraʃ ˈlandɪŋ] ΟΥΣ

crash landing: atterraggio αρσ di fortuna

crash team [αμερικ ˈkræʃ ˌtim] ΟΥΣ

crash team: squadra θηλ di rianimazione cardio-polmonare

I. crash-test [βρετ, αμερικ ˈkræʃˌtɛst] ΟΥΣ

crash-test: crash test αρσ

II. crash-test [βρετ, αμερικ ˈkræʃˌtɛst] ΡΉΜΑ μεταβ

crash-test: sottoporre a crash test

car crash ΟΥΣ

car crash: incidente αρσ d'auto

crash pad [αμερικ ˈkræʃ ˈˌpæd] ΟΥΣ αμερικ οικ

crash pad: = luogo in cui dormire o vivere in situazioni di emergenza

crash out ΡΉΜΑ [kraʃ -] οικ

crash out (go to sleep): sistemarsi per la notte

crash out (collapse): crollare

crash dive [ˈkræʃˌdaɪv] ΟΥΣ (of a submarine)

crash dive: immersione θηλ rapida

ιταλικά

αγγλικά

brecciame: crashed stone

I. crash <-es> [kræʃ] ΟΥΣ

1. crash (accident):

crash: scontro αρσ

2. crash (noise):

crash: fracasso αρσ

3. crash ΕΜΠΌΡ:

crash: crollo αρσ

4. crash Η/Υ:

crash: blocco αρσ (del sistema)

II. crash [kræʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. crash (have an accident):

crash: scontrarsi

crash plane: precipitare

2. crash (make loud noise):

crash: fare fracasso

3. crash (break noisily):

crash: fracassarsi

4. crash ΕΜΠΌΡ:

crash: crollare

5. crash Η/Υ:

crash: piantarsi

III. crash [kræʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

crash (damage in accident):

crash: schiantare

ιδιωτισμοί:

to crash a party: infilarsi a una festa

crash barrier ΟΥΣ

crash barrier: barriera θηλ di sicurezza

crash diet ΟΥΣ

crash diet: dieta θηλ lampo

system crash <-es> ΟΥΣ

system crash: blocco αρσ del sistema

plane crash ΟΥΣ

plane crash: incidente αρσ aereo

crash landing ΟΥΣ

crash landing: atterraggio αρσ di fortuna

crash-test ΡΉΜΑ μεταβ

crash-test: eseguire un crash test

crash course ΟΥΣ

crash course: corso αρσ intensivo

crash-land [ˈkræʃ·lænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

crash-land: eseguire un atterraggio di fortuna

crash helmet ΟΥΣ

crash helmet: casco αρσ

Present
I	crash
you	crash
he/she/it	crashes
we	crash
you	crash
they	crash

Past
I	crashed
you	crashed
he/she/it	crashed
we	crashed
you	crashed
they	crashed

Present Perfect
I	have	crashed
you	have	crashed
he/she/it	has	crashed
we	have	crashed
you	have	crashed
they	have	crashed

Past Perfect
I	had	crashed
you	had	crashed
he/she/it	had	crashed
we	had	crashed
you	had	crashed
they	had	crashed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος