PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Εννοούσες;

focus ,

unfocus(s)ed ,

hocus-pocus ,

black locust ,

sectoral focus ,

customer focused ,

focusing lens ,

wholesale focus ,

locust infestation ,

target group focusing ,

ή

focus on profitability

στο λεξικό PONS

un·fo·cus(s)ed [ʌnˈfəʊkəsd, αμερικ ˈfoʊ] ΕΠΊΘ

1. unfocus(s)ed (of eyes):

unfocus(s)ed: blicklos

2. unfocus(s)ed (of vision):

unfocus(s)ed: undeutlich

3. unfocus(s)ed (of light rays):

unfocus(s)ed: ungerichtet ειδικ ορολ

unfocus(s)ed: nicht fokussiert

4. unfocus(s)ed (of optical device):

unfocus(s)ed: nicht eingestellt

5. unfocus(s)ed (without aim or direction):

unfocus(s)ed: unkonzentriert

unfocus(s)ed: richtungslos

fo·cus(s)ed [ˈfəʊkəst, αμερικ ˈfoʊ-] ΕΠΊΘ

focus(s)ed image:

focus(s)ed: fokussiert ειδικ ορολ

hocus-pocus [ˌhəʊkəsˈpəʊkəs, αμερικ ˌhoʊkəsˈpoʊ-] ΟΥΣ no pl

hocus-pocus: Hokuspokus αρσ <->

hocus-pocus (evil tricks): fauler Zauber οικ

auto·fo·cus [ˈɔ:təʊfəʊkəs, αμερικ ˈɑ:t̬oʊfoʊ-] ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

autofocus: Autofokus αρσ <-, -se>

soft-ˈfo·cus ΕΠΊΘ

soft-focus: Weichzeichner-

I. un·fold [ʌnˈfəʊld, αμερικ -ˈfoʊld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. unfold (open out):

to unfold sth: etw entfalten [o. auseinanderfalten]

to unfold one's arms: seine Arme ausbreiten

to unfold a table: einen Tisch aufklappen

2. unfold μτφ (make known):

to unfold one's ideas/plans: seine Ideen/Pläne darlegen

to unfold a story: eine Geschichte entwickeln

II. un·fold [ʌnˈfəʊld, αμερικ -ˈfoʊld] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. unfold (develop):

unfold: sich αιτ entwickeln

2. unfold (become revealed):

unfold: enthüllt werden

3. unfold (become unfolded):

unfold: aufgehen

unfold: sich αιτ entfalten

I. fo·cus <pl -es [or τυπικ -ci]> ΟΥΣ [ˈfəʊkəs, αμερικ ˈfoʊ-, pl ˈfəʊsaɪ]

1. focus (centre):

focus on: Mittelpunkt αρσ <-(e)s, -e> +γεν

focus on: Brennpunkt αρσ <-(e)s, -e> +γεν

focus on: CH a. Fokus αρσ

the main focus of interest was ...: das Hauptinteresse galt δοτ ...

to be the focus of attention: im Mittelpunkt stehen

focus of discontent: Quelle θηλ der Unzufriedenheit

focus of a policy/programme: Schwerpunkt αρσ einer Politik/eines Programms

to bring sth in[to] focus: etw in den Brennpunkt rücken

out of focus: unklar

out of focus: unscharf

2. focus:

focus ΦΥΣ: Brennpunkt αρσ <-(e)s, -e>

focus ΦΩΤΟΓΡ of a lens: Fokus αρσ <-, -se>

to be in/out of focus: scharf/nicht scharf eingestellt sein

II. fo·cus <-s- [or -ss-]> ΡΉΜΑ αμετάβ [ˈfəʊkəs, αμερικ ˈfoʊ-]

1. focus (concentrate):

focus: sich konzentrieren

to focus [up]on sth: sich αιτ auf etw αιτ konzentrieren

2. focus (see):

focus: klar sehen

to focus on sth: auf etw αιτ fokussieren

3. focus ΦΥΣ:

focus: fokussieren

III. fo·cus <-s- [or -ss-]> ΡΉΜΑ μεταβ [ˈfəʊkəs, αμερικ ˈfoʊ-]

1. focus (concentrate):

to focus one's attention on sth: seine Aufmerksamkeit auf etw αιτ konzentrieren

to focus one's energies on sth: seine Energien auf etw αιτ konzentrieren

2. focus (direct):

to focus a camera/telescope [on sb/sth]: eine Kamera/ein Teleskop scharf [auf jdn/etw αιτ] einstellen

to focus one's eyes on sb/sth: den Blick auf jdn/etw αιτ richten

all eyes were focused on the actress: alle Augen waren auf die Schauspielerin gerichtet

ˈcus·tom·er fo·cused ΕΠΊΘ

customer-focused: kundenorientiert

Καταχώριση OpenDict

focus ΡΉΜΑ

to focus one's attention on sth: [all] seine Aufmerksamkeit auf etw (akk) lenken

Καταχώριση OpenDict

focus ΟΥΣ

focus of attention: Hauptaugenmerk ουδ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

wholesale focus ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

wholesale focus: Wholesale-Fokus αρσ

focus on profitability ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

focus on profitability: Rentabilitätsorientierung θηλ

sectoral focus ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

sectoral focus: Branchenfokus αρσ

focused on the domestic market phrase ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

focused on the domestic market: inlandsorientiert

target group focusing ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

target group focusing: Zielgruppenfokussierung θηλ

focused on the capital market phrase ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

focused on the capital market: kapitalmarktorientiert

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

unfold ΡΉΜΑ

unfold: auffalten

unfold: entfalten

locust infestation [ˈləʊkəstˌɪnfesˈteɪʃn] ΟΥΣ

locust infestation: Heuschreckenbefall

black locust [ˌblækˈləʊkəst] ΟΥΣ

black locust: Gemeiner Schotendorn

black locust: Robinie

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈfo·cus·ing lens ΟΥΣ

focusing lens: Fokussierlinse θηλ

Present
I	unfold
you	unfold
he/she/it	unfolds
we	unfold
you	unfold
they	unfold

Past
I	unfolded
you	unfolded
he/she/it	unfolded
we	unfolded
you	unfolded
they	unfolded

Present Perfect
I	have	unfolded
you	have	unfolded
he/she/it	has	unfolded
we	have	unfolded
you	have	unfolded
they	have	unfolded

Past Perfect
I	had	unfolded
you	had	unfolded
he/she/it	had	unfolded
we	had	unfolded
you	had	unfolded
they	had	unfolded

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Αναζήτηση στο λεξικό