Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
tapprendra
Partnerbank
par·tici·pate [pɑ:ˈtɪsɪpeɪt, αμερικ pɑ:rˈtɪsə-] ΡΉΜΑ αμετάβ
to participate [in sth]
[an etw δοτ] teilnehmen
to participate [in sth]
sich αιτ [an etw δοτ] beteiligen
I. bank1 [bæŋk] ΟΥΣ
1. bank (financial institution):
bank
Bank θηλ <-, -en>
central bank
Zentralbank θηλ <-, -en>
central bank
Notenbank θηλ <-, -en>
Hight Street Banks βρετ
die größten öffentlichen Bankinstitute in Großbritannien
merchant bank βρετ
Merchant Bank θηλ
national bank αμερικ
von der Bundesregierung zugelassene Bank
state bank
staatliche Bank
state bank αμερικ
einzelstaatlich konzessionierte Bank
World Bank
Weltbank θηλ <-> kein pl
Bank of England
Bank von England θηλ
bank for international payments
internationale Zahlungsverkehrsbank θηλ
Bank for International Settlements [or BIZ]
Bank θηλ für internationalen Zahlungsausgleich
to break the bank
die Bank sprengen
to keep sth in a bank
etw auf [o. bei] der Bank deponieren [o. hinterlegen]
to pay sth into a bank
etw bei einer Bank einzahlen
to have money at [or in] a bank
Geld auf der Bank haben
2. bank (banker in gambling):
bank
[Spiel]bank θηλ
bank
Bankhalter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
to play bank
die Bank halten
3. bank (storage place):
bank
Bank θηλ <-, -en>
II. bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. bank:
bank (have an account)
ein Bankkonto haben
bank (transact)
Bankgeschäfte machen
to bank with [or at] sb
bei jdm ein Konto haben
where do you bank?
bei welcher Bank sind Sie?
2. bank αμερικ (work in banking):
bank
in [o. bei] einer Bank arbeiten
3. bank (in gambling):
bank
die Bank halten
III. bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ
to bank money
Geld [auf [o. bei] der Bank] einzahlen
to bank valuables
Wertsachen [in [o. bei] einer Bank] deponieren
I. bank2 [bæŋk] ΟΥΣ
1. bank of a river:
bank
Ufer ουδ <-s, ->
bank (sloping)
Böschung θηλ <-, -en>
bank (elevated area)
Abhang αρσ <-(e)s, -hän·ge>
bank ΣΙΔΗΡ
Bahndamm αρσ <-(e)s, -dämme>
bank of fog
Nebelbank θηλ <-, -bänke>
bank of fog
Nebelwand θηλ <-, -wände>
grassy banks
grüne Hänge
2. bank of a road, railway:
bank
[Kurven]überhöhung θηλ
3. bank (of aircraft):
bank
Querlage θηλ <-, -n>
bank
Schräglage θηλ
4. bank (row of objects):
bank
Reihe θηλ <-, -n>
5. bank (oar tier):
bank
Ruderbank θηλ
II. bank2 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΕΡΟ
bank
in die Querlage [o. in den Kurvenflug] gehen
bank
den Kurvenflug einleiten
III. bank2 [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bank (heap):
to bank sth
etw anhäufen [o. aufschichten]
to bank a fire
ein Feuer mit Asche bedecken
2. bank ΑΕΡΟ:
to bank an aircraft
ein Flugzeug in die Querlage bringen [o. in die Kurve legen]
3. bank (confine):
to bank sth water
etw eindämmen [o. eingrenzen]
Καταχώριση OpenDict
participate ΡΉΜΑ
to participate [in a project]
[an einem Projekt] mitarbeiten
participating bank ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
participating bank
Partnerbank θηλ
Partnerbank
participating bank
participate ΡΉΜΑ αμετάβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
participate
sich beteiligen
participate
partizipieren
bank ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
bank
Kreditbank θηλ
bank ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
bank
Bankinstitut ουδ
bank
Kreditinstitut ουδ
Present
Iparticipate
youparticipate
he/she/itparticipates
weparticipate
youparticipate
theyparticipate
Past
Iparticipated
youparticipated
he/she/itparticipated
weparticipated
youparticipated
theyparticipated
Present Perfect
Ihaveparticipated
youhaveparticipated
he/she/ithasparticipated
wehaveparticipated
youhaveparticipated
theyhaveparticipated
Past Perfect
Ihadparticipated
youhadparticipated
he/she/ithadparticipated
wehadparticipated
youhadparticipated
theyhadparticipated
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The town has set up a private relief fund that will be directed by officials from two participating banks.
globalnews.ca
In the event, however, regulators gave all of the participating banks a clean bill of health.
www.theweek.co.uk
The participating banks have a conference call and then announce the silver price, which is used as a benchmark by many institutions around the world.
www.wealthdaily.com
Participating banks are now considering the results of the stress tests and whether any changes need to be made to their current operating systems.
www.newshub.co.nz
Much effort has been, and will be put into ensuring that methodologies are consistently applied, while reducing, as far as possible, costs to participating banks.
www.economonitor.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Such companies can participate in a quarterly "Idea Competitions" to get public support for their project ideas.
www.giz.de
[...]
Solche Unternehmen können an einem vierteljährlichen "Ideenwettbewerb" teilnehmen, um öffentliche Unterstützung für ihre Projektideen zu erhalten.
www.giz.de
[...]
Interested stakeholders, towns and cities, local government associations and non-governmental organisations in these three countries are invited to participate in the learning dialogue, to contribute their experiences and to benefit from knowledge transfer.
[...]
www.giz.de
[...]
Interessierte Akteure, Städte, Kommunalverbände und Nichtregierungsorganisationen der drei Länder sind eingeladen, am Lerndialog teilzunehmen, ihre Erfahrungen einzubringen und vom Wissenstransfer zu profitieren.
[...]
www.giz.de
[...]
To participate in our corporate headquarters benchmarking survey, click here.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Möchten Sie an unserem Benchmarking Unternehmenszentralen / Corporate Headquarters teilnehmen? Klicken Sie bitte hier.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Photographers from the region have also participated in training events, which have helped improve the visual representation of the EAC integration process in EAC publications.
[...]
www.giz.de
[...]
Auch Fotografen aus der Region haben an den Schulungen teilgenommen, sodass auch die optische Präsentation des Integrationsprozesses der EAC in den EAC-Publikationen verbessert werden konnte.
[...]
www.giz.de
[...]
The programme has implemented various initiatives, including 14 awareness raising events on green economic development in which a total of 238 SMSEs participated. It also organised the first green financial forum in Bohol and has completed a potentials assessment on green economic development and migration in Bohol and Cebu.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Vorhaben hat vielfältige Initiativen durchgeführt, darunter 14 Sensibilisierungsveranstaltungen zur grüner Wirtschaftsentwicklung, an denen insgesamt 238 KKMU teilnahmen, das erste grüne Finanzforum in Bohol und eine Potenzialuntersuchung zu grüner Wirtschaftsentwicklung und Migration in Bohol und Cebu.
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό