Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Erwachen
Gemeinde mit Schranken am Eingang versehen

στο λεξικό PONS

gat·ed com·mu·nity [ˌgeɪtɪdkeˈmju:nəti, αμερικ -t̬i] ΟΥΣ

gated community
Gemeinde mit Schranken am Eingang versehen
στο λεξικό PONS

I. gate [geɪt] ΟΥΣ

1. gate:

gate (at an entrance)
Tor ουδ <-(e)n, -en>
gate at a level-crossing
Schranke θηλ <-, -n>
gate at a canal lock
Schleusentor ουδ <-(e)s, -e>
gate at an airport
Flugsteig αρσ <-s, -e>
gate at an airport
Gate ουδ <-s, -s>
gate (of an animal pen)
Gatter ουδ <-s, ->
gate (to a garden, courtyard)
Pforte θηλ <-, -n>
safety gate
Sicherheitstür θηλ

2. gate ΑΘΛ (for horses):

starting gate
Startmaschine θηλ

3. gate (spectators):

gate
Zuschauerzahl θηλ <-, -en>

4. gate no pl (money):

gate
Einnahmen pl

5. gate Η/Υ (of FET device):

gate
Torschaltung θηλ

6. gate (in camera/projector):

gate
Justiervorrichtung θηλ

II. gate [geɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gate usu passive βρετ:

to be gated (be confined)
Arrest bekommen
to be gated ιστ (at university)
in den Karzer geworfen werden ιστ
to be gated (be under curfew)
Ausgehverbot ουδ bekommen

2. gate enclosure, entrance:

to gate sth
etw mit einem Tor versehen
to gate sth (restrict access to)
den Zugang zu etw δοτ versperren

I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, αμερικ -nət̬i] ΟΥΣ

1. community ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

community
Gemeinde θηλ <-, -n>
community home
kommunales Kinderheim
community policing
Zusammenarbeit θηλ zwischen Bürgern und Kontakt[bereichs]beamten
the local community
die hiesige Gemeinde
the [European] Community
die [europäische] Gemeinschaft

2. community (group):

the business community
die Geschäftswelt pl
the business community
die Geschäftsleute
the international community
die Völkergemeinschaft
the Jewish community
die jüdische Gemeinde
the LGBT community
die LGBT-Community
the LGBT community
die LGBT-Gemeinde
members of the gay community
Mitglieder der Schwulencommunity [o. der Schwulengemeinde]
the scientific community
die Wissenschaftler
community of interest
Community of Interest θηλ
community of joint owners ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
Gesamthandsgemeinschaft θηλ
community of property
Gütergemeinschaft θηλ <-, -en>

3. community no pl (togetherness):

community
Gemeinschaft θηλ <-, -en>
a sense of community
ein Gemeinschaftsgefühl ουδ

4. community no pl (public):

the community
die Allgemeinheit
the community
die Öffentlichkeit
to serve the community
der Allgemeinheit dienen

5. community ΟΙΚΟΛ:

community (of plants)
Flora θηλ <-, Flo̱·ren>
community (of animals)
Fauna θηλ <-, Fa̱u̱·nen>
Kenya's wildlife community
die Tierwelt Kenias

6. community ΔΙΑΔ:

community
Community θηλ <-, -ties>

II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, αμερικ -nət̬i] ΟΥΣ modifier

community
Gemeinde-
community hospital
Kommunalkrankenhaus ουδ
community organization
Kommunalverband αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

gated community ΟΥΣ

gated community
bewachtes Wohnviertel (mit Schranken an den Zugängen)
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

community ΟΥΣ

community
Kommune
community
Gemeinschaft

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

community ΟΥΣ

community
Lebensgemeinschaft

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

community

community
Allgemeinheit (Bewertung)
Present
Igate
yougate
he/she/itgates
wegate
yougate
theygate
Past
Igated
yougated
he/she/itgated
wegated
yougated
theygated
Present Perfect
Ihavegated
youhavegated
he/she/ithasgated
wehavegated
youhavegated
theyhavegated
Past Perfect
Ihadgated
youhadgated
he/she/ithadgated
wehadgated
youhadgated
theyhadgated
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "gated community" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
γαλλικά