ASSURANCE POLICY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

as·ˈsur·ance poli·cy ΟΥΣ βρετ ΟΙΚΟΝ

assurance policy

Lebensversicherungspolice θηλ

assurance policy

Lebensversicherungspolizze θηλ A

στο λεξικό PONS

Versicherungspolice (Lebensversicherung a.)

assurance policy βρετ

er hat mit einer Lebensversicherung fürs Alter vorgebaut

he has made provision for his old age with a life assurance policy

er schloss eine Lebensversicherung zu Gunsten [o. zugunsten] seiner Tochter ab

he took out a life assurance policy for the benefit of his daughter

στο λεξικό PONS

as·sur·ance [əˈʃʊərən(t)s, αμερικ -ˈʃʊr-] ΟΥΣ

1. assurance (self-confidence):

assurance

Selbstsicherheit θηλ <-> kein pl

assurance

Selbstvertrauen ουδ <-s> kein pl

to have assurance

sicher auftreten

2. assurance (promise):

assurance

Zusicherung θηλ <-, -en>

despite repeated assurances that ...

ungeachtet der Tatsache, dass man wiederholt beteuert hatte, dass ...

assurance to the contrary

gegenteilige Zusicherung

to give an assurance of sth

etw zusichern

3. assurance βρετ (insurance):

assurance

[Lebens]versicherung θηλ

poli·cy¹ [ˈpɒləsi, αμερικ ˈpɑ:-] ΟΥΣ

1. policy:

policy (plan)

Programm ουδ <-s, -e>

policy (plan)

Strategie θηλ <-, -gi̱·en>

policy (principle)

Grundsatz αρσ

Europe needs a common defence policy

Europa braucht eine gemeinsame Verteidigungspolitik

the school has a policy on drug abuse

die Schule vertritt eine klare Linie bei Drogenmissbrauch

what's your party's policy on immigration?

welche Linie vertritt Ihre Partei in der Immigrationsfrage?

my policy is to tell the truth whenever possible

mein Grundsatz ist es, nach Möglichkeit die Wahrheit zu sagen

to work out a policy

eine Strategie entwickeln

2. policy no pl:

policy

Politik θηλ <-, -en>

a change in policy

ein Richtungswechsel αρσ in der Politik

company policy

Firmenpolitik θηλ

domestic policy

Innenpolitik θηλ <-, -en>

economic policy

Wirtschaftspolitik θηλ <-, -en>

to make [or set]policy on sth

Richtlinien für etw αιτ festlegen

policy of restraint

restriktive Politik

poli·cy² [ˈpɒləsi, αμερικ ˈpɑ:-] ΟΥΣ (in insurance)

policy

Police θηλ <-, -n>

policy

Polizze θηλ <-, -n> A

to take out a policy

eine Versicherung abschließen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

assurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

assurance

Versicherung θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Revenue assurance is often regarded by practitioners as a low-cost mechanism to generate significant financial returns for telecommunications service providers.

en.wikipedia.org

Contracts involving trade operated by states, supply and import assurance in respect of specific products etc.

en.wikipedia.org

The rationale for why revenue assurance has come to be considered particularly important in telecommunications, unlike other industries, is disputed.

en.wikipedia.org

Safety engineers also must work in a team that includes other engineering specialties, quality assurance, quality improvement, regulatory compliance specialists, educators and lawyers.

en.wikipedia.org

He also works in the recipients to get them to accept these blessings and to increase the assurance of their possession.

en.wikipedia.org