POTTER'S FIELD - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

potter's field ΟΥΣ αμερικ

potter's field: cimetière αρσ des pauvres

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. potter [βρετ ˈpɒtə, αμερικ ˈpɑdər] ΟΥΣ

potter: potier αρσ

II. potter [βρετ ˈpɒtə, αμερικ ˈpɑdər] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ

potter → potter about

potter about ΡΉΜΑ [βρετ ˈpɒtə -, αμερικ ˈpɑdər -], potter around ΡΉΜΑ βρετ

potter about (do odd jobs): bricoler οικ

potter about (go about daily chores): suivre son petit train-train οικ

potter about (pass time idly): traîner

I. field [βρετ fiːld, αμερικ fild] ΟΥΣ

1. field (gen):

field ΓΕΩΡΓ, ΓΕΩΓΡ: champ αρσ (of de)

ice/lava/snow field: champ de glace/de lave/de neige

2. field ΑΘΛ (ground):

field: terrain αρσ

football/sports field: terrain de football/de sport

to take to the field team:: arriver sur le terrain

3. field U (competitors):

field ΑΘΛ (athletes): concurrents αρσ πλ

field (horses): partants αρσ πλ

field (horses): champ αρσ

field ΚΥΝΉΓΙ: chasseurs αρσ πλ (à courre)

to lead or be ahead of the field ΑΘΛ: mener le peloton

to lead or be ahead of the field μτφ: être en tête

4. field (area of knowledge):

field: domaine αρσ (of de)

it's outside his field: ça ne rélève pas de sa compétence

5. field ΓΛΩΣΣ:

field: champ αρσ sémantique

6. field (real environment):

to test sth in the field: faire des essais de qc sur le terrain

to work in the field: travailler sur le terrain

7. field ΣΤΡΑΤ:

the field of battle: le champ de bataille

to die in the field: tomber or mourir au champ d'honneur

to take the field: se mettre en campagne

to hold the field: se maintenir sur ses positions

to hold the field μτφ theory:: dominer

8. field (range):

field: champ αρσ

field of force ΗΛΕΚ: champ de force

field of vision or view: champ de vision

field of fire ΣΤΡΑΤ: secteur αρσ de tir

9. field:

field Η/Υ, ΜΑΘ, ΦΥΣ: champ αρσ

10. field:

field ΤΈΧΝΗ, ΕΡΑΛΔ: champ αρσ

11. field (airfield):

field: terrain αρσ d'aviation

II. field [βρετ fiːld, αμερικ fild] ΡΉΜΑ μεταβ

1. field ΑΘΛ:

field ball: attraper, réceptionner

2. field ΑΘΛ (gen) (select):

field team, player: faire jouer

field candidate: présenter

3. field (put at disposal):

field equipment, nurses, soldiers: mettre [qn/qc] en action

4. field (respond to):

field questions: répondre à

III. field [βρετ fiːld, αμερικ fild] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ

field: jouer dans l'équipe de défense

IV. field [βρετ fiːld, αμερικ fild]

to play the field: sortir avec tout le monde

στο λεξικό PONS

potter¹ [ˈpɒtəʳ, αμερικ ˈpɑ:t̬ɚ] ΟΥΣ (pottery artist)

potter: potier αρσ

I. potter² [ˈpɒtəʳ, αμερικ ˈpɑ:t̬ɚ] ΟΥΣ no πλ βρετ (stroll)

potter: petite promenade θηλ

II. potter² [ˈpɒtəʳ, αμερικ ˈpɑ:t̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ

1. potter (go along in an unhurried manner):

potter: suivre tranquillement sa route

to potter around the village: faire le tour du village sans se presser

to potter in: entrer en traînassant

2. potter (pass time):

potter: traîner

I. field [fi:ld] ΟΥΣ

1. field (open land) a. ΣΤΡΑΤ, ΗΛΕΚ, Η/Υ:

field: champ αρσ

2. field (sphere of activity):

field: domaine αρσ

3. field ΑΘΛ (ground):

field: terrain αρσ

4. field + ενικ/πλ ρήμα (contestants in competition):

field: concurrents mpl

she beat off a large field to get the job: elle a battu de nombreux candidats pour avoir le job

II. field [fi:ld] ΡΉΜΑ μεταβ ΑΘΛ

1. field (return):

field ball: attraper et relancer

field μτφ questions: répondre à

2. field (send):

field team: faire jouer

στο λεξικό PONS

potter [ˈpa·t̬ər] ΟΥΣ

potter: potier αρσ

I. field [fild] ΟΥΣ

1. field (open land) a. ΣΤΡΑΤ, ΗΛΕΚ, comput:

field: champ αρσ

2. field (sphere of activity):

field: domaine αρσ

3. field sports (ground):

field: terrain αρσ

4. field (contestants in competition):

field: concurrents mpl

II. field [fild] ΡΉΜΑ μεταβ sports

1. field (return):

field ball: attraper et relancer

field μτφ questions: répondre à

2. field (send):

field team: faire jouer

Present
I	potter
you	potter
he/she/it	potters
we	potter
you	potter
they	potter

Past
I	pottered
you	pottered
he/she/it	pottered
we	pottered
you	pottered
they	pottered

Present Perfect
I	have	pottered
you	have	pottered
he/she/it	has	pottered
we	have	pottered
you	have	pottered
they	have	pottered

Past Perfect
I	had	pottered
you	had	pottered
he/she/it	had	pottered
we	had	pottered
you	had	pottered
they	had	pottered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Potter claims that the story shows the difficulties both of being a man and of a being a woman.

en.wikipedia.org

Like many residents of the home who had no relatives, she was buried in a potters' grave.

en.wikipedia.org

Since the 15th century, there was gradual development of trade, including markets with shoemakers, saddlers, potters and furriers.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "potter's field" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

potter's field ΟΥΣ αμερικ

I. potter [βρετ ˈpɒtə, αμερικ ˈpɑdər] ΟΥΣ

II. potter [βρετ ˈpɒtə, αμερικ ˈpɑdər] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ

potter → potter about

potter about ΡΉΜΑ [βρετ ˈpɒtə -, αμερικ ˈpɑdər -], potter around ΡΉΜΑ βρετ

I. field [βρετ fiːld, αμερικ fild] ΟΥΣ

1. field (gen):

2. field ΑΘΛ (ground):

3. field U (competitors):

4. field (area of knowledge):

5. field ΓΛΩΣΣ:

6. field (real environment):

7. field ΣΤΡΑΤ:

8. field (range):

9. field:

10. field:

11. field (airfield):

II. field [βρετ fiːld, αμερικ fild] ΡΉΜΑ μεταβ

1. field ΑΘΛ:

2. field ΑΘΛ (gen) (select):

3. field (put at disposal):

4. field (respond to):

III. field [βρετ fiːld, αμερικ fild] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ

IV. field [βρετ fiːld, αμερικ fild]

στο λεξικό PONS

potter1 [ˈpɒtəʳ, αμερικ ˈpɑ:t̬ɚ] ΟΥΣ (pottery artist)

I. potter2 [ˈpɒtəʳ, αμερικ ˈpɑ:t̬ɚ] ΟΥΣ no πλ βρετ (stroll)

II. potter2 [ˈpɒtəʳ, αμερικ ˈpɑ:t̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ

1. potter (go along in an unhurried manner):

2. potter (pass time):

I. field [fi:ld] ΟΥΣ

1. field (open land) a. ΣΤΡΑΤ, ΗΛΕΚ, Η/Υ:

2. field (sphere of activity):

3. field ΑΘΛ (ground):

4. field + ενικ/πλ ρήμα (contestants in competition):

II. field [fi:ld] ΡΉΜΑ μεταβ ΑΘΛ

1. field (return):

2. field (send):

potter [ˈpa·t̬ər] ΟΥΣ

I. field [fild] ΟΥΣ

1. field (open land) a. ΣΤΡΑΤ, ΗΛΕΚ, comput:

2. field (sphere of activity):

3. field sports (ground):

4. field (contestants in competition):

II. field [fild] ΡΉΜΑ μεταβ sports

1. field (return):

2. field (send):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "potter's field" σε άλλες γλώσσες

potter¹ [ˈpɒtəʳ, αμερικ ˈpɑ:t̬ɚ] ΟΥΣ (pottery artist)

I. potter² [ˈpɒtəʳ, αμερικ ˈpɑ:t̬ɚ] ΟΥΣ no πλ βρετ (stroll)

II. potter² [ˈpɒtəʳ, αμερικ ˈpɑ:t̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ