PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il racconto del viaggio in motocicletta, ricco di descrizioni particolareggiate, è intercalato da digressioni di carattere filosofico.

it.wikipedia.org

Scrisse l'ultimo dei poemi di questa antologia e lo descrisse come "...una piccola digressione nel mio mondo".

it.wikipedia.org

Nei suoi romanzi, come nei suoi lavori teatrali, la cronologia degli avvenimenti è intrecciata con immagini del passato e relative digressioni.

it.wikipedia.org

Segue poi una digressione sul principio di catalogazione delle costellazioni.

it.wikipedia.org

Il libro è noioso da leggere a causa delle digressioni teologiche, delle contraddizioni e degli anacronismi.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

aggressione [aɡɡresˈsjone] ΟΥΣ θηλ

antiaggressione [antiaɡɡresˈsjone] ΕΠΊΘ αμετάβλ

non aggressione [nonaɡɡresˈsjone] ΟΥΣ θηλ

trasgressione [trazɡresˈsjone] ΟΥΣ θηλ

1. trasgressione (di ordine, norma, legge):

2. trasgressione ΓΕΩΛ:

regressione [reɡresˈsjone] ΟΥΣ θηλ

1. regressione (involuzione):

2. regressione ΨΥΧ:

3. regressione ΓΕΩΛ:

4. regressione ΣΤΑΤ:

progressione [proɡresˈsjone] ΟΥΣ θηλ

1. progressione:

2. progressione ΜΑΘ:

3. progressione ΜΟΥΣ:

4. progressione ΓΛΩΣΣ:

digressione [diɡresˈsjone] ΟΥΣ θηλ

1. digressione (l'andare fuori dall'argomento):

2. digressione ΑΣΤΡΟΝ:

I. aggressivo [aɡɡresˈsivo] ΕΠΊΘ

1. aggressivo (ostile):

2. aggressivo (agguerrito):

3. aggressivo (duro, violento):

4. aggressivo (troppo forte):

II. aggressivo [aɡɡresˈsivo] ΟΥΣ αρσ

aggressivamente [aɡɡressivaˈmente] ΕΠΊΡΡ

compressione [kompresˈsjone] ΟΥΣ θηλ

στο λεξικό PONS

non aggressione [non ag·gres·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

aggressione [ag·gres·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. aggressione (assalto):

2. aggressione ΣΤΡΑΤ:

trasgressione [traz·gres·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. trasgressione (violazione):

2. trasgressione (anticonformismo):

digressione [di·gres·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ (divagazione)

regressione [re·gres·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

progressione [pro·gres·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. progressione ΜΑΘ, ΜΟΥΣ:

2. progressione:

aggressività <-> [ag·gres·si·vi·ˈta] ΟΥΣ θηλ

oppressione [op·pres·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. oppressione (sopraffazione):

2. oppressione (sensazione):

repressione [re·pres·ˈsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

aggressivo [ag·gres·ˈsi:·vo] ΟΥΣ αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό