VERBALE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

verbale¹ [verˈbale] ΕΠΊΘ

1. verbale (fatto a voce):

verbale promessa, accordo, ordine: verbal

verbale promessa, accordo, ordine: oral

verbale attacco, violenza: verbal

un conflitto verbale: a war of words

2. verbale (relativo al linguaggio):

comunicazione non verbale: nonverbal communication

cecità verbale: word blindness

sordità verbale: word deafness

3. verbale ΓΛΩΣΣ (relativo ai verbi):

verbale gruppo, locuzione, aggettivo: verbal

sintagma verbale: verb phrase

verbale² [verˈbale] ΟΥΣ αρσ (documento)

verbale: minutes pl

verbale: record

verbale: proceedings pl

tenere il verbale: to take the minutes

stendere il verbale: to write up the minutes

registro dei verbali: minute book

mettere a verbale: to minute, to put on record

verbale di contravvenzione: ticket

αγγλικά

ιταλικά

verbal: verbale

verbal assault: aggressione θηλ verbale

verb phrase: sintagma αρσ verbale

non-verbal: non verbale

minutes ΝΟΜ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: verbale αρσ

to take the minutes: stendere il verbale

he read the minutes of the last meeting: ha letto il verbale dell'ultima riunione

minute: mettere a verbale, verbalizzare

word blindness: cecità θηλ verbale

verbal abuse: offesa θηλ verbale

word deafness: sordità θηλ verbale

ιταλικά

αγγλικά

I. verbale [ver·ˈba:·le] ΕΠΊΘ

1. verbale (accordo):

verbale: verbal

2. verbale (in grammatica: del verbo):

verbale: verbal

3. verbale ΓΛΩΣΣ (del linguaggio, della parola):

verbale: oral

II. verbale [ver·ˈba:·le] ΟΥΣ αρσ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

1. verbale (documento: di contravvenzione, processo):

verbale: record

mettere qc a verbale: to put sth on record

2. verbale (di riunione):

verbale: minutes pl

redigere [o stendere] un verbale: to take the minutes

predicato verbale: verbal predicate

redigere un verbale: to draw up a record

αγγλικά

ιταλικά

verbal: verbale

verbal agreement: accordo αρσ verbale

nonverbal: non verbale

protocol: verbale αρσ

nonverbal interaction: comunicazione θηλ non verbale

minute: verbale αρσ

record: verbale αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος