PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Queste posizioni riguardano l'inserimento del pene o di un oggetto fallico artificiale nella vagina, nell'ano o nella bocca del partner.

it.wikipedia.org

Nell'arcipelago indonesiano il linga fallico e la yoni femminile rimangono simboli comuni di armonia.

it.wikipedia.org

Nella psicoanalisi freudiana, l'angoscia di castrazione si riferisce a una paura inconscia della perdita del pene che si origina durante lo stadio fallico dello sviluppo psicosessuale.

it.wikipedia.org

Per la sua forma e per il suo pistillo in erezione questo fiore è infatti simbolo erotico e fallico.

it.wikipedia.org

Nel rito fallico si sacrificava un caprone e se ne occultava il fallo, che poi nella processione veniva sostituito da un enorme simulacro di legno di fico.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

alinea <πλ alinea> [aˈlinea] ΟΥΣ αρσ (capoverso)

pallidezza [palliˈdettsa] ΟΥΣ θηλ

anagallide [anaˈɡallide] ΟΥΣ θηλ

anellide [aˈnɛllide] ΟΥΣ αρσ

squallido [ˈskwallido] ΕΠΊΘ

1. squallido (desolante, negletto):

2. squallido (privo d'interesse):

3. squallido (spregevole):

pallido [ˈpallido] ΕΠΊΘ

1. pallido colore, carnagione:

2. pallido (vago) μτφ:

3. pallido (scialbo):

collidere [kolˈlidere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

allievo (allieva) [alˈljɛvo] (allieva) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. allievo:

2. allievo ΣΤΡΑΤ (di accademia militare):

ιδιωτισμοί:

allibo [alˈlibo] ΟΥΣ αρσ

allibo → alleggio

alleggio <πλ alleggi> [alˈleddʒo, dʒi] ΟΥΣ αρσ

I. fallito [falˈlito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

fallito → fallire

II. fallito [falˈlito] ΕΠΊΘ

1. fallito (non riuscito, mancato):

2. fallito (insolvente):

III. fallito (fallita) [falˈlito] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. fallito (perdente, frustrato):

2. fallito ΝΟΜ:

I. fallire [falˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ (mancare)

II. fallire [falˈlire] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fallire βοηθ ρήμα avere (non avere successo):

2. fallire βοηθ ρήμα essere (avere esito negativo):

3. fallire βοηθ ρήμα essere ΝΟΜ (fare fallimento):

στο λεξικό PONS

pallido (-a) [ˈpal·li·do] ΕΠΊΘ

1. pallido (viso, colore):

2. pallido (luce, immagine):

squallido (-a) [ˈskual·li·do] ΕΠΊΘ

allievo (-a) [al·ˈliɛ:·vo] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (scolaro)

I. fallito (-a) [fal·ˈli:·to] ΕΠΊΘ

1. fallito ΝΟΜ (azienda):

2. fallito μτφ (tentativo, impresa, attore):

II. fallito (-a) [fal·ˈli:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. fallito (bancarottiere):

2. fallito μτφ (chi non si è affermato):

I. apolide [a·ˈpɔ:·li·de] ΕΠΊΘ (individuo)

II. apolide [a·ˈpɔ:·li·de] ΟΥΣ αρσ θηλ

I. ideale [i·de·ˈa:·le] ΕΠΊΘ (perfetto)

II. ideale [i·de·ˈa:·le] ΟΥΣ αρσ

1. ideale (modello):

2. ideale (cosa migliore):

3. ideale (valore, idea):

I. fallire <fallisco> [fal·ˈli:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

1. fallire (azienda):

2. fallire μτφ (non riuscire):

II. fallire <fallisco> [fal·ˈli:·re] ΡΉΜΑ μεταβ +avere μτφ (mancare)

fallico (-a) <-ci, -che> [ˈfal·li·ko] ΕΠΊΘ

pallina [pal·ˈli:·na] ΟΥΣ θηλ

gallina [gal·ˈli:·na] ΟΥΣ θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό