TEA CLOTH - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

tea cloth [βρετ] ΟΥΣ βρετ

tea cloth (for drying)

strofinaccio αρσ (da cucina)

tea cloth (for table)

tovaglia θηλ

tea cloth (for tray)

tovaglietta θηλ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

strofinaccio (per asciugare i piatti)

tea cloth βρετ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

cloth [βρετ klɒθ, αμερικ klɔθ] ΟΥΣ

1. cloth (fabric):

cloth

tessuto αρσ

cloth

stoffa θηλ

cloth

panno αρσ

cloth

tela θηλ

wool, silk, cotton cloth

tessuto di lana, seta, cotone

wool, silk, cotton cloth before ουσ cover, blind, etc

in tessuto, in stoffa, in tela

hey cloth ears! οικ

ehi, sei sordo?

2. cloth (piece of fabric):

cloth (for polishing, dusting, floor)

straccio αρσ

cloth (for drying dishes)

strofinaccio αρσ

cloth (for table)

tovaglia θηλ

altar cloth

tovaglia d'altare

damp cloth (for cleaning, ironing)

straccio umido

wrap it in a damp cloth

avvolgilo in un panno umido

3. cloth ΘΡΗΣΚ:

the cloth

l'abito (religioso, ecclesiastico)

a man of the cloth

un ecclesiastico

to cut one's coat according to one's cloth βρετ

non fare il passo più lungo della gamba

tea [βρετ tiː, αμερικ ti] ΟΥΣ

1. tea (drink, substance, shrub):

tea

tè αρσ

I'll make a pot of tea

vado a fare il tè

2. tea (cup of tea):

tea

tè αρσ

two teas please

due tè, per favore

3. tea βρετ:

tea (in the afternoon)

tè αρσ

tea (evening meal)

= pasto consumato nel tardo pomeriggio e che funge da cena

they had tea in the garden

hanno bevuto il tè in giardino

4. tea αμερικ (marijuana):

tea οικ

marijuana θηλ

it's not my cup of tea

non fa per me

he's not my cup of tea

non è il mio tipo

that's just his cup of tea

è proprio quello che fa per lui

to give sb tea and sympathy χιουμ

= confortare qn

στο λεξικό PONS

I. cloth [klɑ:θ] ΟΥΣ

1. cloth:

cloth (material)

tela θηλ

cloth (for cleaning)

panno αρσ

2. cloth (clergy):

cloth

clero αρσ

a man of the cloth

un ecclesiastico

II. cloth [klɑ:θ] ΕΠΊΘ

cloth

di tela

tea [ti:] ΟΥΣ

tea (plant, drink):

tea

tè αρσ αμετάβλ

a cup of tea

una tazza di tè

strong/weak tea

tè forte/leggero

camomile tea

camomilla θηλ

ιδιωτισμοί:

not for all the tea in China

per niente al mondo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

From furniture to food to tea cloths and toys, and of course, the ins and outs of local news.

traveller24.news24.com

From furniture to food to tea cloths and toys, and the ins and outs of local news.

traveller24.news24.com