Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lambulance
incassi

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. taking [βρετ ˈteɪkɪŋ, αμερικ ˈteɪkɪŋ] ΟΥΣ (act)

taking
presa θηλ
it was his for the taking
non doveva fare altro che prenderlo
the money was there for the taking
il denaro era lì a disposizione

II. takings ΟΥΣ

takings npl:

takings
incasso αρσ

drug-taking [βρετ ˈdrʌɡteɪkɪŋ, αμερικ ˈdrəɡˌteɪkɪŋ] ΟΥΣ

drug-taking
uso αρσ di stupefacenti
drug-taking ΑΘΛ
doping αρσ

leave-taking [βρετ, αμερικ ˈliv ˌteɪkɪŋ] ΟΥΣ

leave-taking
commiato αρσ
leave-taking
congedo αρσ

profit-taking [βρετ, αμερικ ˈprɑfət ˌteɪkɪŋ] ΟΥΣ

profit-taking
realizzazione θηλ dei profitti

risk-taking [βρετ ˈrɪskteɪkɪŋ, αμερικ ˈrɪskˌteɪkɪŋ] ΟΥΣ

there must be no risk-taking
non si deve correre alcun rischio
risk-taking is part of the job
correre qualche rischio fa parte del mestiere
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
introito
takings pl
ricavo
takings pl
incasso
takings pl
incassi (del botteghino)
box office takings
oggi l'incasso è stato buono
the takings have been good today
radicamento (il radicarsi)
taking root
subentro
taking over

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. taking [ˈteɪ·kɪŋ] ΟΥΣ

1. taking (capture):

taking
presa θηλ
it's yours for the taking
puoi prenderlo, se vuoi

2. taking pl (receipts):

taking
incassi αρσ pl

II. taking [ˈteɪ·kɪŋ] ΕΠΊΘ

taking
attraente

profit taking ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

profit taking
presa θηλ di beneficio

leave-taking ΟΥΣ

leave-taking
commiato αρσ
don't stop taking the medicine unless your doctor says so
non interrompere la cura se non te lo ordina il medico
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
incasso
takings pl
maturando (-a)
student taking high school final exams
maturazione (di decisione)
taking
presa
taking
presa di possesso
taking possession
assunzione
taking
onde evitare l'adozione di provvedimenti
in order to avoid taking measures

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

it's yours for the taking
puoi prenderlo, se vuoi
I'm not quitting but taking time off
non mi sto licenziando mi sto solo prendendo una vacanza
taking the bus sure beats walking there οικ
è meglio andarci in autobus che non a piedi
don't stop taking the medicine unless your doctor says so
non interrompere la cura se non te lo ordina il medico
pendere dalla parte di qu
to lean toward taking sb's part
onde evitare l'adozione di provvedimenti
in order to avoid taking measures
il tempo si mette al brutto
the weather is taking a turn for the worse
maturando (-a)
student taking high school final exams

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He is being recognized for his contributions through his practice to the law of takings.
en.wikipedia.org
Breaking records for opening-day sales and opening-weekend takings, it was the highest-grossing film of that year.
en.wikipedia.org
The film broke records for opening-day sales and opening-weekend takings and was the highest-grossing film of 2001.
en.wikipedia.org
It is thus unclear how many new takings claims will be filed in response to the decision.
en.wikipedia.org
Shortly after having restarted officially his work he suddenly died due to the takings resulting from the above mentioned uncertain situation.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "takings" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
Κινέζικα