PUBLIC CONVENIENCE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

public convenience [ˌpʌblɪkkənˈviːnɪəns] ΟΥΣ βρετ

public convenience: bagno αρσ pubblico

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

convenience, also public convenience: gabinetto αρσ pubblico

ιταλικά

αγγλικά

gabinetto pubblico: public convenience βρετ

bagni pubblici: public convenience βρετ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

convenience [βρετ kənˈviːnɪəns, αμερικ kənˈvinjəns] ΟΥΣ

1. convenience U (advantage):

convenience: convenienza θηλ

convenience: vantaggio αρσ (of doing di fare, nel fare)

the convenience of lifestyle, work, practice, method of payment: i vantaggi di

the convenience of instant food, electrical device, local shop, garment: la comodità or la praticità di

the comfort and convenience of modern tourism: il comfort e i vantaggi del turismo moderno

for (the sake of) convenience: per comodità

for his, our etc. convenience: per sua, nostra comodità or per suo, nostro comodo

at your convenience (when it suits): a vostro comodo or con comodo

at your earliest convenience ΕΜΠΌΡ: al più presto or non appena possible

2. convenience (practical feature, device):

convenience: agio αρσ

convenience: comodità θηλ

“modern conveniences” (in ad): “ogni comfort”

3. convenience βρετ (toilet) τυπικ:

convenience, also public convenience: gabinetto αρσ pubblico

I. public [βρετ ˈpʌblɪk, αμερικ ˈpəblɪk] ΕΠΊΘ

public amenity, call box, health, library, property, park, footpath, expenditure, inquiry, admission, announcement, execution, image: pubblico

public disquiet, enthusiasm, indifference, support: generale

public duty, spirit: civico

in the public interest: nell'interesse pubblico

to receive public acclaim: essere lodato dal pubblico

to be in public life: partecipare alla vita pubblica or fare vita pubblica

to be in the public eye: essere sotto i riflettori dell'opinione pubblica

to make one's views public, to go public with one's views: rendere pubblica or di pubblico dominio la propria opinione

she has decided to go public (with her story): ha deciso di rendere pubblica la propria storia

the company is going public: la società sarà quotata in borsa

the public good: il bene pubblico

it is public knowledge that …: è pubblicamente noto che …

he's become public property: è diventato un personaggio pubblico

let's go somewhere less public: andiamo in un posto più appartato

at public expense: a spese dei contribuenti

II. public [βρετ ˈpʌblɪk, αμερικ ˈpəblɪk] ΟΥΣ

the public: il pubblico

open to the public: aperto al pubblico

to please, disappoint one's public: piacere al, deludere il proprio pubblico

the theatre-going, racing public: gli amanti del teatro, delle corse

in public: in pubblico or pubblicamente

στο λεξικό PONS

convenience [kən·ˈvi:n·jəns] ΟΥΣ

convenience: comodità θηλ

for convenience's sake: per comodità

at your convenience: quando le torna più comodo

I. public [ˈpʌb·lɪk] ΕΠΊΘ

1. public (of/for the people, provided by state):

public: pubblico, -a

2. public (done openly):

public: pubblico, -a

to go public with sth: rendere pubblico qc

II. public [ˈpʌb·lɪk] ΟΥΣ

1. public (people collectively, audience):

public: pubblico αρσ

in public: in pubblico

2. public (ordinary people):

public: gente θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In 2000, a public convenience from the mid 18th century, arguably the oldest of the city, was discovered under the ramps following an archaeological excavation.

en.wikipedia.org

There is an ordinance covering what is referred to as "discarded items" - there should be no more than two in any public convenience.

www.bbc.co.uk

And it's frustrating to offer a public convenience that is anything but convenient.

www.wbur.org

Some use the stretch as a public convenience.

www.thehindu.com

We hassled some strangers outside a boarded-up public convenience to see what they made of the situation.

www.vice.com