PATHS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

path¹ [βρετ pɑːθ, αμερικ pæθ] ΟΥΣ

1. path (track):

path, also pathway: sentiero αρσ

path, also pathway: viottolo αρσ

a mountain path: un sentiero di montagna

to clear a path through the jungle: aprire un sentiero attraverso la giungla

2. path (in garden):

path: vialetto αρσ

3. path (course):

path (of projectile, vehicle): traiettoria θηλ

path (of planet): orbita θηλ

path (of planet): moto αρσ

path (of planet): cammino αρσ

path (of sun): moto αρσ

path (of sun): cammino αρσ

path (of sun): percorso αρσ

path (of river): corso αρσ

path (of river): cammino αρσ

path (of hurricane): corso αρσ

in my path: sulla mia strada

in the path of the car: sulla traiettoria della macchina

he threw himself in the path of the train: si buttò sotto il treno

to stand in sb's path: essere d'intralcio or d'ostacolo a qn also μτφ

4. path (option):

path: via θηλ

path: scelta θηλ

the path of least resistance: la via meno difficile

5. path (means):

path: via θηλ (to di)

6. path Η/Υ:

path: path αρσ

path: percorso αρσ

to beat a path to sb's door: bussare a centinaia alla porta di qn

path² [βρετ pɑːθ, αμερικ pæθ] ΟΥΣ

path short for pathology

path: patologia θηλ

pathology [βρετ pəˈθɒlədʒi, αμερικ pəˈθɑlədʒi] ΟΥΣ

pathology: patologia θηλ

bridle path [αμερικ ˈbraɪdl ˌpæθ] ΟΥΣ

bridle path: sentiero αρσ per cavalli

bridle path: pista θηλ per cavalli

flight path [βρετ, αμερικ ˈflaɪ(t) ˌpæθ] ΟΥΣ

flight path: rotta θηλ di volo

path-breaking [αμερικ ˈpæθˌbreɪkɪŋ] ΕΠΊΘ

path-breaking: rivoluzionario

path-breaking: innovativo

mule path [ˈmjuːlˌpɑːθ, -ˌpæθ] ΟΥΣ

mule path: mulattiera θηλ

glide path [αμερικ ˈɡlaɪd ˌpæθ] ΟΥΣ

glide path: traiettoria θηλ di planata

towing path

towing path → towpath

towpath [βρετ ˈtəʊpɑːθ, αμερικ ˈtoʊˌpæθ], towing path [ˈtəʊɪŋˌpɑːθ, αμερικ-ˌpæθ] ΟΥΣ

towpath: alzaia θηλ

critical path [βρετ, αμερικ ˈkrɪdəkəl pæθ] ΟΥΣ

critical path: percorso αρσ critico

approach path [əˈprəʊtʃˌpɑːθ, -ˌpæθ] ΟΥΣ ΑΕΡΟ

approach path: sentiero αρσ di avvicinamento

αγγλικά

ιταλικά

path [pæθ] ΟΥΣ

1. path (footway, trail):

path: sentiero αρσ

bike path: corsia θηλ per ciclisti

to clear a path: aprire un sentiero

to follow a path: seguire un sentiero

2. path (way):

path: percorso αρσ

path of bullet: traiettoria θηλ

to cross sb's path: incontrare qu per caso

3. path Η/Υ:

path: path αρσ αμετάβλ

flight path ΟΥΣ

flight path: traiettoria θηλ di volo

bridle path ΟΥΣ

bridle path: pista θηλ per cavalli

intertwine paths: incrociarsi

interweave paths: incrociarsi

their paths divided: le loro strade si divisero

a gravel path: un vialetto di ghiaia

ιταλικά

αγγλικά

sentiero: path

viale: path

percorso: path

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος