COMPETITIVE ADVANTAGE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

competitive advantage ΟΥΣ

competitive advantage: vantaggio αρσ sulla concorrenza

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

competitive advantage, disadvantage: concorrenziale

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

vantaggio sulla concorrenza: competitive advantage

competitive [βρετ kəmˈpɛtɪtɪv, αμερικ kəmˈpɛdədɪv] ΕΠΊΘ

1. competitive (enjoying rivalry):

competitive person, personality: dotato di spirito competitivo

competitive environment: competitivo

2. competitive ΕΜΠΌΡ:

competitive company, price, product, market: competitivo

competitive advantage, disadvantage: concorrenziale

competitive tender: gara d'appalto

3. competitive (decided by competition):

competitive sport: agonistico

by competitive examination: per concorso

I. advantage [βρετ ədˈvɑːntɪdʒ, αμερικ ədˈvæn(t)ɪdʒ] ΟΥΣ

1. advantage (favourable position):

advantage: vantaggio αρσ

economic, political, psychological advantage: vantaggio economico, politico, psicologico

to have an advantage over person, system, theory, model, method: avere un vantaggio su

to give sb an advantage over sb: avvantaggiare, favorire qn nei confronti di qn

to put sb at an advantage: avvantaggiare, favorire qn

to gain the advantage: avvantaggiarsi, prendere vantaggio

2. advantage (beneficial aspect):

advantage: vantaggio αρσ

advantage: beneficio αρσ

there are several advantages: ci sono diversi vantaggi

there is an advantage in doing: c'è un vantaggio nel fare

the advantage is that …: il vantaggio è che …

the advantage that …: il vantaggio che …

there is some, no advantage in doing: ci sono dei vantaggi, non c'è alcun vantaggio nel fare

3. advantage (asset):

advantage: vantaggio αρσ

to have the advantage of an education, of living near the sea: avere il vantaggio dell'istruzione, di vivere vicino al mare

their big advantage is to have …: il loro grande vantaggio è (di) avere …

“computing experience an advantage” (in job ad): “l'esperienza informatica rappresenta un requisito preferenziale”

4. advantage (profit):

it is to his, their advantage to do: è nel suo, loro interesse fare

to do, use sth to one's (own) advantage: fare, utilizzare qualcosa a proprio vantaggio

it's to everyone's advantage that …: va a vantaggio di tutti (il fatto) che …

to turn a situation to one's advantage: volgere la situazione a proprio vantaggio

5. advantage (best effect):

to show sth to (best) advantage: mostrare qualcosa nella luce migliore

6. advantage:

to take advantage of situation, facility, offer, service: approfittare di, trarre profitto da, sfruttare

to take advantage of (exploit unfairly) person: approfittare di, sfruttare

7. advantage (in tennis):

advantage: vantaggio αρσ

8. advantage ΑΘΛ:

Italy's 3-point advantage: il vantaggio di tre punti dell'Italia

II. advantage [βρετ ədˈvɑːntɪdʒ, αμερικ ədˈvæn(t)ɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

advantage: avvantaggiare

advantage: favorire

advantage [əd·ˈvæn·tɪdʒ] ΟΥΣ a. ΑΘΛ

advantage: vantaggio αρσ

advantage Jackson: vantaggio a Jackson

to have an advantage over sb: essere in vantaggio su qn

to take advantage of sb/sth: approfittare di qn/qc

competitive [kəm·ˈpe·t̬ə·tɪv] ΕΠΊΘ

competitive: competitivo, -a

competitive spirit: spirito αρσ di competizione

competitive sports: sport αρσ αμετάβλ competitivi

their prices are very competitive: hanno prezzi molto competitivi

Present
I	advantage
you	advantage
he/she/it	advantages
we	advantage
you	advantage
they	advantage

Past
I	advantaged
you	advantaged
he/she/it	advantaged
we	advantaged
you	advantaged
they	advantaged

Present Perfect
I	have	advantaged
you	have	advantaged
he/she/it	has	advantaged
we	have	advantaged
you	have	advantaged
they	have	advantaged

Past Perfect
I	had	advantaged
you	had	advantaged
he/she/it	had	advantaged
we	had	advantaged
you	had	advantaged
they	had	advantaged

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Exploits take advantage of a vulnerability by compromising or destructing the vulnerable system, device, or application.

en.wikipedia.org

Having a time advantage is having the initiative.

en.wikipedia.org

This tactic has the advantage of potentially subjecting multiple computers to surveillance.

en.wikipedia.org

The advantage of this method is that you can focus on the most difficult flashcards, which remain in the first few groups.

en.wikipedia.org

Herbicides can successfully be used for reducing thistle populations and giving grasses a competitive advantage.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "competitive advantage" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά