SALAD DRESSING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈsal·ad dress·ing ΟΥΣ

salad dressing

Dressing ουδ <-s, -s>

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

salad dressing

Salatsoße θηλ <-, -n>

salad dressing

Salatdressing ουδ <-s, -s>

salad dressing

Salatsauce θηλ <-, -n> CH

garlicky sauce/salad dressing

Soße θηλ /Salatdressing ουδ mit Knoblauch

to dress a salad

einen Salat anmachen

γερμανικά

αγγλικά

Salatdressing

[salad] dressing

Salatsoße

[salad] dressing

Salatsauce

salad dressing

einen Salat mit Mayonnaise anrichten

to dress a salad with mayonnaise

στο λεξικό PONS

dress·ing [ˈdresɪŋ] ΟΥΣ

1. dressing no pl (of clothes):

dressing

Tragen ουδ von Kleidung

2. dressing (for salad):

dressing

[Salat]soße θηλ

dressing

Dressing ουδ <-s, -s>

French dressing

French Dressing ουδ

garlic/herb dressing

Knoblauch-/Kräutersoße θηλ

salad dressing

Salatsoße θηλ <-, -n>

salad dressing

Salatsauce θηλ <-, -n> CH

salad dressing

Salatdressing ουδ <-s, -s>

3. dressing (for injury):

dressing

Verband αρσ <-(e)s, -bän·de>

I. dress <pl -es> [dres] ΟΥΣ

1. dress (woman's garment):

dress

Kleid ουδ <-(e)s, -er>

party dress

Partykleid ουδ

wrapover dress

Wickelkleid ουδ <-(e)s, -er>

long/short dress

langes/kurzes Kleid

sleeveless/strapless dress

ärmelloses/trägerloses Kleid

the little black dress

das Kleine Schwarze

2. dress no pl (clothing):

dress

Kleidung θηλ <-, -en>

dress

Kleider pl CH

evening dress

Abendkleidung θηλ <-, -en>

evening dress

Abendkleider pl CH

casual dress

legere Kleidung [o. CH Kleider]

ceremonial dress

Staat αρσ <-(e)s> kein pl

formal dress

Gesellschaftskleidung θηλ

traditional dress

Tracht θηλ <-, -en>

II. dress [dres] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dress (put on clothing):

dress

sich αιτ anziehen [o. CH anlegen]

2. dress (wear clothing):

dress

sich αιτ kleiden

he always dresses fairly casually

er ist immer ziemlich leger angezogen

to dress for dinner

sich αιτ zum Abendessen umziehen

III. dress [dres] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dress (put on clothing):

to dress sb/oneself

jdn/sich αιτ anziehen [o. CH a. anlegen]

2. dress ΜΑΓΕΙΡ (add a dressing):

to dress a salad

einen Salat anmachen

to dress vegetables

Gemüse mit einer Soße übergießen

3. dress (treat a wound):

to dress an injury/a wound

eine Verletzung/Wunde verbinden [o. versorgen]

4. dress ΜΌΔΑ (prepare carefully):

to dress sth

etw zurechtmachen

to dress sb's hair

jds Haare frisieren

5. dress (decorate):

to dress sth

etw dekorieren [o. schmücken]

to dress shop windows

Schaufenster dekorieren

a Christmas-dressed house

ein weihnachtlich dekoriertes Haus

to dress sb

jdn herausputzen

sal·ad [ˈsæləd] ΟΥΣ

salad

Salat αρσ <-(e)s, -e>

to make [or toss] a salad

einen Salat [an]machen

Present

I	dress
you	dress
he/she/it	dresses
we	dress
you	dress
they	dress

Past

I	dressed
you	dressed
he/she/it	dressed
we	dressed
you	dressed
they	dressed

Present Perfect

I	have	dressed
you	have	dressed
he/she/it	has	dressed
we	have	dressed
you	have	dressed
they	have	dressed

Past Perfect

I	had	dressed
you	had	dressed
he/she/it	had	dressed
we	had	dressed
you	had	dressed
they	had	dressed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The items included coffee percolators from 10 rooms, 10 pillows, 40 towels and one of our delegates in a dress.

en.wikipedia.org

A simple slip dress was turned into absolute fire with a chain gold belt and a thigh high split.

www.cosmopolitan.com.au

At the tailor shop, they examine the wedding dress, which is nearly finished.

en.wikipedia.org

The bride wore a heavy white satin dress, a band of lace ten centimeters long encircling the waist.

en.wikipedia.org

Mom and dad dress him in knee socks and introduce him to the family as their new son.

www.thestar.com