PLUMBING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. plumb·ing [ˈplʌmɪŋ] ΟΥΣ no pl

plumbing: Wasserleitungen pl

II. plumb·ing [ˈplʌmɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

plumbing contractor: beauftragter Installateur/beauftragte Installateurin

a plumbing fixture: Installationszubehör ουδ

plumbing work: Installationsarbeiten pl

I. plumb¹ [plʌm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plumb (determine depth):

to plumb sth: etw [aus]loten

to plumb the depth: die Tiefe loten

2. plumb μτφ (fathom):

to plumb sth: etw ergründen

ιδιωτισμοί:

to plumb the depths: einen Tiefpunkt erreichen

Roy plumbed the depths of despair when ...: Roy war völlig am Boden zerstört, als ...

χιουμ they must really be plumbing the depths if ...: sie müssen wirklich verzweifelt sein, wenn ...

II. plumb¹ [plʌm] ΕΠΊΘ κατηγορ, αμετάβλ

plumb: gerade ειδικ ορολ

plumb: im Lot

to be out of plumb: schief sein ειδικ ορολ

to be out of plumb: nicht im Lot [o. außer Lot] sein

III. plumb¹ [plʌm] ΕΠΊΡΡ

1. plumb οικ (exactly):

plumb: genau

he hit me plumb on the nose: er hat mich mitten [o. direkt] auf die Nase gehauen

2. plumb αμερικ οικ (completely):

plumb crazy: total verrückt οικ

IV. plumb¹ [plʌm] ΟΥΣ

plumb: Lot ουδ <-(e)s, -e>

plumb² [plʌm] ΡΉΜΑ μεταβ

our house isn't plumbed properly: die Installationen in unserem Haus sind schlecht gemacht

to plumb sth into sth: etw an etw αιτ anschließen

to be plumbed for sth: die nötigen Anschlüsse für etw αιτ haben

ˈplumb line ΟΥΣ

plumb line: Lot ουδ <-(e)s, -e>

plumb in ΡΉΜΑ μεταβ

to plumb in ⇆ sth washing machine, dishwasher: etw anschließen [o. installieren]

ˈplumb bob ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

plumb bob: Senkblei ουδ <-(e)s, -e>

Καταχώριση OpenDict

plumb line ΟΥΣ

plumb line: Senkschnur θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Installationswand: plumbing wall

Peilung: plumbing

klempnern: to do [a spot of βρετ] plumbing

plumb·ing ΟΥΣ no pl

plumbing: Sanitär ohne Art ειδικ ορολ

heating and plumbing: Heizung und Sanitär

Present
I	plumb
you	plumb
he/she/it	plumbs
we	plumb
you	plumb
they	plumb

Past
I	plumbed
you	plumbed
he/she/it	plumbed
we	plumbed
you	plumbed
they	plumbed

Present Perfect
I	have	plumbed
you	have	plumbed
he/she/it	has	plumbed
we	have	plumbed
you	have	plumbed
they	have	plumbed

Past Perfect
I	had	plumbed
you	had	plumbed
he/she/it	had	plumbed
we	had	plumbed
you	had	plumbed
they	had	plumbed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος