στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
| ich | ergründe |
|---|---|
| du | ergründest |
| er/sie/es | ergründet |
| wir | ergründen |
| ihr | ergründet |
| sie | ergründen |
| ich | ergründete |
|---|---|
| du | ergründetest |
| er/sie/es | ergründete |
| wir | ergründeten |
| ihr | ergründetet |
| sie | ergründeten |
| ich | habe | ergründet |
|---|---|---|
| du | hast | ergründet |
| er/sie/es | hat | ergründet |
| wir | haben | ergründet |
| ihr | habt | ergründet |
| sie | haben | ergründet |
| ich | hatte | ergründet |
|---|---|---|
| du | hattest | ergründet |
| er/sie/es | hatte | ergründet |
| wir | hatten | ergründet |
| ihr | hattet | ergründet |
| sie | hatten | ergründet |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie entstammen dem Brunnen der gîtikeit, seien jedoch genau wie die unkiusche nicht zu ergründen, da sie mit allen anderen Sünden verflochten sind.
de.wikipedia.org Wenn man philosophisch Wahrheit zu ergründen versucht, entdeckt man zunächst die Fragwürdigkeit der Meinungsbildung aufgrund von unzuverlässigen Sinneswahrnehmungen, nicht hinterfragten Vorstellungen und naiven Folgerungen.
de.wikipedia.org Er ergründet aus sozialwissenschaftlicher Perspektive die Beziehung zwischen Militär, Staat und Gesellschaft im nationalen und internationalen Kontext.
de.wikipedia.org Nun versucht er, das Geheimnis der Höhle zu ergründen und stößt auf riesige Goldvorräte.
de.wikipedia.org Er vertieft sich in die Geheimnisse der schwarzen Magie und studiert die alten Folianten der Bibliothek, um so das Mysterium des Fluchs zu ergründen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.alumni.uni-heidelberg.de Die Hintergründe " Dunkler Materie " und " Dunkler Energie " sollen ergründet werden.
[...]
The backgrounds of " dark matter " and " dark energy " shall be discovered.
[...]
www.alumni.uni-heidelberg.de Die Hintergründe "Dunkler Materie" und "Dunkler Energie" sollen ergründet werden.
[...]
The backgrounds of "dark matter" and "dark energy" shall be discovered.
[...]
www.ptb.de Wissenschaft misst, um Zusammenhänge zu ergründen.
[...][...]
Science performs measurements in order to discover relationships.
[...][...]
www.goethe.de Sie sind lustig, stur, manchmal grob, unheimlich stolz auf ihre Insel und glauben in ruhigeren Momenten, das Geheimnis des guten Lebens ergründet zu haben.
[...][...]
They are funny, stubborn, sometimes rude, immensely proud of their territory and, in their quieter moments they believe they have discovered the secret of the good life.
[...][...]
www.columbus-box.at Aber hat man einmal angefangen, seine Geheimnisse zu ergründen, läßt es einem ein Leben lang nicht mehr los.
[...][...]
But once you have started to discover its secrets you get addicted to it.
[...]