Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Fórmula
Pensionszahlung

στο λεξικό PONS

pen·sion ˈpay·ment ΟΥΣ

Pensionszahlung θηλ <-, -en>
Rentenzahlung θηλ <-, -en>
Rentenhöhe θηλ <-, -n>
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS

I. pen·sion [ˈpen(t)ʃən] ΟΥΣ

1. pension:

Rente θηλ <-, -n>
Pension θηλ <-> kein pl A
Pension θηλ <-> kein pl
Betriebsrente θηλ <-, -n>

2. pension (boarding house):

Pension θηλ <-, -en>

II. pen·sion [ˈpen(t)ʃən] ΟΥΣ modifier

pension (contribution, payment):

AHV-Ausweis αρσ CH

pay·ment [ˈpeɪmənt] ΟΥΣ

1. payment (sum):

Zahlung θηλ <-, -en>
payment μτφ
Lohn αρσ <-(e)s, Lö̱h·ne>
payment μτφ
Vergütung θηλ <-, -en>
back payment of wages
back payment of overcharged amount
Rückzahlung θηλ <-, -en>
one-off payment βρετ
payment in kind ΕΜΠΌΡ
Sachleistung θηλ <-, -en>
Naturallohn αρσ <-(e)s, -löhne>

2. payment (act of paying):

Begleichung θηλ <-, -en>
Bezahlung θηλ <-> kein pl
Fälligkeitstag αρσ <-(e)s, -e>
Καταχώριση OpenDict

payment ΟΥΣ

proof of payment ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Beschleunigungszahlung θηλ ευφημ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

pension payment ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

payment ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

Vergütung θηλ

payment ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Abrechnung θηλ

payment ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

payment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

payment ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Kassa θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The $215 million was crucial to balancing the budget and helping the district make another massive pension payment this summer.
www.chicagotribune.com
At the individual level, members of the military are guaranteed a specific monthly pension payment after 20 or more years of service.
www.politifact.com
Today, he blamed the pension payment for his fiscal troubles, but conveniently left out the fact that his revenue projections collapsed as most predicted.
www.njspotlight.com
For those with less time served, a formula is used to work out the pension payment.
www.independent.ie
Nationalist leaders orchestrated the creation of a committee to respond to the news, which was deliberately populated with members opposed to any sort of pension payment.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Whereas the monthly pension payments depend on the individual contributions paid, the total sum of payments varies within the statistical range.
[...]
www.arching.at
[...]
Während die monatlichen Pensionszahlungen von den individuell eingezahlten Beiträgen abhängig sind, ist die individuelle Gesamtsumme der pensionen in der statistischen Bandbreite naturgemäß unterschiedlich.
[...]
[...]
Some city halls hold for that checklists ready, especially regarding tax – and pension payments.
[...]
www.japan.ahk.de
[...]
Manche Rathäuser halten dafür Checklisten bereit, vor allem was Dinge wie Steuer- und Pensionszahlungen betrifft.
[...]
[...]
SEPA would start with pension payments for unskilled employees.
[...]
www.abk.de
[...]
Und die SEPA wird wohl mit Rentenzahlungen an ehemalige Gastarbeiter starten.
[...]
[...]
On behalf of the German Pension Insurance Provider and in close cooperation with the financial institutes involved, the Pension Service started very early to align bank transfer requests for the monthly pension payments in Germany with this new procedure.
[...]
www.dp-dhl.com
[...]
Im Auftrag der Deutschen Rentenversicherung und in enger Kooperation mit den beteiligten Geldinstituten hat der Renten Service bereits sehr früh damit begonnen, die Überweisungsaufträge zu den monatlichen Rentenzahlungen in Deutschland auf dieses neue Verfahren auszurichten.
[...]
[...]
At the end of November, more than 22 million pension payments were already made in the form of SEPA payments - this corresponds to roughly 90 percent of all Pension Service payments.
[...]
www.dp-dhl.com
[...]
Zu Ende November wurden bereits mehr als 22 Millionen Rentenzahlungen pro Monat über SEPA beauftragt, dies entspricht rund 90 Prozent aller Zahlungen des Renten Service.
[...]

Αναζητήστε "pension payment" σε άλλες γλώσσες