INTERNAL FINANCING VOLUME - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

internal financing

Innenfinanzierung θηλ

internal financing

Kapitalbeschaffung θηλ von innen

internal financing

interne Finanzierung

στο λεξικό PONS

fi·nanc·ing [ˈfaɪnæn(t)sɪŋ] ΟΥΣ

financing

Finanzierung θηλ <-, -en>

financing from one's own resources

Eigenfinanzierung θηλ <-, -en>

I. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] ΟΥΣ

1. finance no pl (money management):

finance

Finanzwirtschaft θηλ <-> kein pl

finance

Finanzwesen ουδ <-s> kein pl

finance

Geldwesen ουδ <-s> kein pl

corporate finance

Unternehmensfinanzen pl

corporate finance

Betriebsfinanzen pl

personal finance

private Finanzen pl

public finance

Staatsfinanzen pl

2. finance no pl (money):

finance

Geldmittel pl

finance

Geld ουδ <-(e)s, -er>

to raise finance

Geld aufbringen [o. beschaffen]

3. finance ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

finances pl (assets)

Finanzen pl

finances οικ (personal cash flow situation)

Finanzlage θηλ <-, -n> kein pl

my finances are quite low at the moment

ich habe zurzeit nicht gerade viel Geld

my finances won't run to a new car this year βρετ, αυστραλ οικ

ich kann mir in diesem Jahr keine neues Auto leisten

II. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] ΟΥΣ modifier ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

finance charge

Finanzierungskosten pl

finance house deposits

Einlagen pl von Banken bei Finanzierungsgesellschaften

III. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] ΡΉΜΑ μεταβ

to finance sb/sth

jdn/etw finanzieren

vol·ume [ˈvɒlju:m, αμερικ ˈvɑ:l-] ΟΥΣ

1. volume no pl (space):

volume

Volumen ουδ <-s, - [o. Volumina]>

2. volume no pl (amount):

volume

Umfang αρσ <-(e)s, -fänge>

volume of sales

Umsatzvolumen ουδ <-s, ->

volume of traffic

Verkehrsaufkommen ουδ <-s> kein pl

3. volume no pl (sound level):

volume

Lautstärke θηλ <-, -n>

4. volume (control dial):

volume

Lautstärkeregler αρσ <-s, ->

to turn the volume down/up

leiser/lauter machen

5. volume (book of set):

volume

Band αρσ <-(e)s, Bände>

ιδιωτισμοί:

to speak volumes about sth

über etw αιτ Bände sprechen οικ

in·ter·nal [ɪnˈtɜ:nəl, αμερικ -ˈtɜ:r-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

internal

innere(r, s)

internal (within a company)

innerbetrieblich

internal (within a country)

Binnen-

internal affairs/bleeding

innere Angelegenheiten/Blutungen

internal borders

Binnengrenzen pl

internal investigation/memo

interne Nachforschungen/Mitteilung

internal trade

Binnenhandel αρσ <-s> kein pl

for internal use only

vertraulich

Καταχώριση OpenDict

volume

to bring to volume ΧΗΜ

bis zum gewünschten Volumen auffüllen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

internal financing volume ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

internal financing volume

Innenfinanzierungsvolumen ουδ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

internal financing

interne Finanzierung θηλ

internal financing

Innenfinanzierung θηλ

internal financing

Kapitalbeschaffung von innen θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Innenfinanzierungsvolumen

internal financing volume

interne Finanzierung

internal finance

interne Finanzierung

internal financing

Kapitalbeschaffung von innen (Selbstfinanzierung)

internal financing

Innenfinanzierung

internal financing

Innenfinanzierung

internal finance

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

finance ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

finance

finanzieren

volume ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

volume

Volumen ουδ

volume

Umfang αρσ

internal ΕΠΊΘ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

internal

intern

internal

innerbetrieblich

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

volume

volume

Verkehrsmenge

Present

I	finance
you	finance
he/she/it	finances
we	finance
you	finance
they	finance

Past

I	financed
you	financed
he/she/it	financed
we	financed
you	financed
they	financed

Present Perfect

I	have	financed
you	have	financed
he/she/it	has	financed
we	have	financed
you	have	financed
they	have	financed

Past Perfect

I	had	financed
you	had	financed
he/she/it	had	financed
we	had	financed
you	had	financed
they	had	financed