Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
tappartient
Spuken
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. haunt·ing [ˈhɔ:ntɪŋ, αμερικ ˈhɑ:nt̬-] ΟΥΣ no pl

haunting
Spuken ουδ
haunting
Spukerei θηλ οικ

II. haunt·ing [ˈhɔ:ntɪŋ, αμερικ ˈhɑ:nt̬-] ΕΠΊΘ

1. haunting (persistently disturbing):

a haunting doubt
ein nagender Zweifel
a haunting fear/memory
eine quälende Angst/Erinnerung

2. haunting (stirring):

haunting melody, sound
sehnsuchtsvoll
haunting melody, sound
schwermütig <-er, -ste>
to have a haunting beauty
von unvergleichlicher Schönheit sein

I. haunt [hɔ:nt, αμερικ esp hɑ:nt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. haunt (visit):

to haunt sb fear, ghost
jdn verfolgen [o. heimsuchen]
a lady in white haunts the stairway
im Treppenaufgang spukt eine Frau in Weiß
to be haunted by sb/sth
von jdm/etw heimgesucht werden
that house is haunted
in diesem Haus spukt es

2. haunt (trouble repeatedly):

to haunt sb memories, experiences
jdn plagen [o. quälen] [o. verfolgen]
to haunt sb anxiety, memories, nightmares
jdn heimsuchen
to haunt sb's dreams
in jds Träumen herumgeistern

3. haunt (frequent):

to haunt sth place, pub
etw häufig besuchen [o. frequentieren]
to haunt sth place, pub
in etw δοτ häufig verkehren τυπικ
I knew he wouldn't haunt such pubs
ich wusste, dass er in solchen Kneipen nicht verkehrt

II. haunt [hɔ:nt, αμερικ esp hɑ:nt] ΟΥΣ

haunt (frequented place)
Treffpunkt αρσ <-(e)s, -e>
haunt (pub)
Stammlokal ουδ <-s, -e>
haunt (pub)
Stammkneipe θηλ <-, -n> οικ
haunt (pub)
Stammbeisl ουδ A
the village is a favourite tourist haunt
das Dorf ist ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen
the haunts of one's childhood
die Stätten seiner Kindheit
haunting beauty
betörende Schönheit
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
jdn heimsuchen
to haunt sb
durch etw αιτ geistern
to haunt sth
spuken
to haunt
sich αιτ [an jdm] [durch etw αιτ] rächen
to come back and haunt sb [as a result of sth]
in den Köpfen [der Menschen] spuken
to haunt people's thoughts
Present
Ihaunt
youhaunt
he/she/ithaunts
wehaunt
youhaunt
theyhaunt
Past
Ihaunted
youhaunted
he/she/ithaunted
wehaunted
youhaunted
theyhaunted
Present Perfect
Ihavehaunted
youhavehaunted
he/she/ithashaunted
wehavehaunted
youhavehaunted
theyhavehaunted
Past Perfect
Ihadhaunted
youhadhaunted
he/she/ithadhaunted
wehadhaunted
youhadhaunted
theyhadhaunted
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a haunting doubt
ein nagender Zweifel
a haunting fear/memory
eine quälende Angst/Erinnerung
to have a haunting beauty
von unvergleichlicher Schönheit sein
to haunt sb's dreams
in jds Träumen herumgeistern
I knew he wouldn't haunt such pubs
ich wusste, dass er in solchen Kneipen nicht verkehrt

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The third movement is invariably sad, nostalgic and haunting rather than depicting the struggle of the working class or other progressive ideas.
en.wikipedia.org
Liner notes read... this album seeks to amplify the haunting echoes of the past and explore the unsolved mysteries of the present.
en.wikipedia.org
He decides to leave his apartment but the hauntings follow them wherever they go.
en.wikipedia.org
This is bravura filmmaking in the service of a haunting vision.
en.wikipedia.org
After the player has left the final battle, the haunting young girl appears.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "haunting" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά