HAUNTING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. haunting [βρετ ˈhɔːntɪŋ, αμερικ ˈhɔn(t)ɪŋ] ΟΥΣ

to investigate a haunting: indagare su fenomeni paranormali

the stories of the haunting: le storie di fantasmi

II. haunting [βρετ ˈhɔːntɪŋ, αμερικ ˈhɔn(t)ɪŋ] ΕΠΊΘ

haunting film, book, image, music: indimenticabile, che rimane in testa

haunting beauty: incantevole, ammaliante

haunting doubt: tormentoso

haunting memory: incancellabile, ossessivo

I. haunt [βρετ hɔːnt, αμερικ hɔnt, hɑnt] ΟΥΣ

haunt (of people): ritrovo αρσ

haunt (of animals, birds): rifugio αρσ

haunt (of animals, birds): tana θηλ

a favourite, regular haunt of artists: un luogo di ritrovo abituale per gli artisti

II. haunt [βρετ hɔːnt, αμερικ hɔnt, hɑnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. haunt ghost castle:

haunt: infestare

2. haunt memory, fear:

haunt: ossessionare, perseguitare, tormentare

her crimes have returned to haunt her: i suoi crimini sono ritornati per perseguitarla

he is haunted by the fear of dying: è ossessionato dalla paura della morte

3. haunt:

haunt (frequent) place: frequentare abitualmente

haunt (obsessively) place: frequentare abitualmente, bazzicare in

ιταλικά

αγγλικά

ossessionante ricordo, sogno: haunting

ossessionante musica: haunting

ossessivo musica, ritmo: haunting

tormentoso dubbio, sospetto, pensieri: haunting

incantevole bellezza: haunting

ritrovo: haunt

un ritrovo abituale degli artisti: a regular haunt of artists

infestare fantasmi:: to haunt

tana (di animali più piccoli): haunt

invasare: to haunt

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

haunting ΕΠΊΘ

1. haunting (disturbing):

a haunting fear/memory: una paura/un ricordo ricorrente e inquietante

2. haunting (memorable):

to have a haunting beauty: avere una bellezza non comune

a haunting melody: una melodia che rimane in testa

I. haunt [hɑ:nt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. haunt ghost:

haunt: infestare

2. haunt (bother, torment):

haunt: perseguitare

to be haunted by memories of an unhappy childhood: essere perseguitato dai ricordi di un'infanzia infelice

to be haunted by sth: essere ossessionato da qc

3. haunt (frequent):

haunt: bazzicare

to haunt a place: bazzicare un posto

II. haunt [hɑ:nt] ΟΥΣ

haunt: ritrovo αρσ preferito

a student haunt: un posto frequentato dagli studenti

ιταλικά

αγγλικά

ossessivo (-a): haunting

ossessionante: haunting

Present
I	haunt
you	haunt
he/she/it	haunts
we	haunt
you	haunt
they	haunt

Past
I	haunted
you	haunted
he/she/it	haunted
we	haunted
you	haunted
they	haunted

Present Perfect
I	have	haunted
you	have	haunted
he/she/it	has	haunted
we	have	haunted
you	have	haunted
they	have	haunted

Past Perfect
I	had	haunted
you	had	haunted
he/she/it	had	haunted
we	had	haunted
you	had	haunted
they	had	haunted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος