GUE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ˈtrue-blue ΕΠΊΘ προσδιορ

1. true-blue (loyal):

true-blue: treu

2. true-blue (typical):

true-blue: waschecht οικ

gum up ΡΉΜΑ μεταβ

to gum up ⇆ sth: etw verkleben

ιδιωτισμοί:

to gum up the works (stop operation): [den Ablauf] blockieren

to gum up the works (interfere): alles vermasseln

hired ˈgun ΟΥΣ

hired gun: Profikiller(in) αρσ (θηλ)

ˈher·ring gull ΟΥΣ

herring gull: Silbermöwe θηλ <-, -n>

ma·ˈchine-gun ΡΉΜΑ μεταβ

to machine-gun sb (shoot at): mit einem Maschinengewehr auf jdn schießen

to machine-gun sb (kill): jdn mit einem Maschinengewehr erschießen

Καταχώριση OpenDict

gun ΡΉΜΑ

to gun somewhere οικ: irgendwohin rasen οικ

Καταχώριση OpenDict

guck ΟΥΣ

guck (slimy substance) αμερικ οικ: Glibber αρσ οικ

Καταχώριση OpenDict

gun ΟΥΣ

to stick to one's guns: sich (akk) in seiner Überzeugung nicht beirren lassen

Καταχώριση OpenDict

gun ΟΥΣ

to be going great guns (be very successful) μτφ οικ: wie geschmiert laufen οικ

Καταχώριση OpenDict

gun fight ΟΥΣ

gun fight: Feuergefecht ουδ

due diligence process ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

due diligence process: Due Diligence-Prozess αρσ

due diligence agreement ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

due diligence agreement: Sorgfaltspflichtvereinbarung θηλ

amount due to customers ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

amount due to customers: Kundenverbindlichkeit θηλ

due diligence ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

due diligence: Sorgfaltspflicht θηλ

due diligence: Due Diligence θηλ

due to currency parities phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

due to currency parities: währungsparitätsbedingt

amounts due to banks phrase ΛΟΓΙΣΤ

amounts due to banks: Verbindlichkeiten gegenüber Banken

due diligence system ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

due diligence system: Sorgfaltssystem ουδ

damage due to scorching ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

damage due to scorching: Sengschaden αρσ

due to dividend appropriation phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

due to dividend appropriation: ausschüttungsbedingt

difference due to currency translation ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

difference due to currency translation: Währungsumrechnungsdifferenz θηλ

gust [ɡʌst] ΟΥΣ

gust: Böe

Gulf of Finland ΟΥΣ

Gulf of Finland: Finnischer Meerbusen

Gulf of Sidra [ˌɡʌlfəvˈsaɪdrə] ΟΥΣ

Gulf of Sidra: Kleine Syrte (im Westen)

Gulf of Sidra: Große Sytre (im Osten)

Gulf of Mexico ΟΥΣ

Gulf of Mexico: Golf von Mexiko

Gulf of Bothnia [ɡʌlfəvˈbɒθniə] ΟΥΣ

Gulf of Bothnia: Bottnischer Meerbusen

Gulf of Tonkin [ɡʌlfevˈtɒŋkɪŋ] ΟΥΣ

Gulf of Tonkin: Golf von Tonking

Gulf-Atlantic Coastal Plain ΟΥΣ

Gulf-Atlantic Coastal Plain: Golf-Atlantische Küstenebene

Gulf of Thailand [ɡʌlfevˈtaɪlænd] ΟΥΣ

Gulf of Thailand: Golf von Siam

Gulf of Guinea [ˌɡʌlfəvˈɡɪni] ΟΥΣ

Gulf of Guinea: Golf von Guinea

Gulf of Aden [ˌɡʌlfəvˈeɪdn] ΟΥΣ

Gulf of Aden: Golf von Aden

gulf stream [ˈɡʌlfˌstriːm] ΟΥΣ

gulf stream: Golfstrom

particle gun [ˈpɑːtɪklˌ, ɡʌn] ΟΥΣ

particle gun: Particle-Gun

particle gun: Partikelbeschuss-Gun

greater black backed gull

greater black backed gull: Mantelmöwe

herring gull

herring gull: Heringsmöwe

primitive gut, coelom [ˈsiːləm] ΟΥΣ

primitive gut: Urdarmhöhle

lesser black backed gull

lesser black backed gull: Silbermöwe

true grasses, poaceae (formerly graminaeae)

true grasses: Poaceen (früher Graminaceen)

methylene blue solution [ˈmeθliːn] ΟΥΣ

methylene blue solution: Methylenblau

molecular cue [məˌlekjələˈkjuː] ΟΥΣ

molecular cue: Signalstoff

true breeding ΕΠΊΘ

true breeding: reinerbig

cue detector ΥΠΟΔΟΜΉ

cue detector: Stausonde

fuel consumption ΠΕΡΙΒ

fuel consumption: Kraftstoffverbrauch

fuel consumption: Benzinverbrauch

blue collar work trip ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΔΗΜΟΣΚ

blue collar work trip: Arbeitswege des sekundären Sektors

ˈnail gun ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

nail gun (tool): Nagelpistole θηλ

Present
I	gum up
you	gum up
he/she/it	gums up
we	gum up
you	gum up
they	gum up

Past
I	gummed up
you	gummed up
he/she/it	gummed up
we	gummed up
you	gummed up
they	gummed up

Present Perfect
I	have	gummed up
you	have	gummed up
he/she/it	has	gummed up
we	have	gummed up
you	have	gummed up
they	have	gummed up

Past Perfect
I	had	gummed up
you	had	gummed up
he/she/it	had	gummed up
we	had	gummed up
you	had	gummed up
they	had	gummed up

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

With due diligence to the set religious practices, the monastery has been substantially rebuilt.

en.wikipedia.org

Services include risk analysis, due diligence, design and implementation of electronic and physical security, training and maintenance of the equipment.

en.wikipedia.org

A sound and thorough due diligence review is the process through which all the factors that make up that equation are uncovered and understood.

en.wikipedia.org

Services available include strategy analysis, forecasting and due diligence.

en.wikipedia.org

They state that the banks often made loans without proper due diligence to people who had little means to repay the loans.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Reaction from everywhere, from Washington and certainly from around the world has gue…Hypnotherapist:

[...]

Reaktionen von Überall, aus Washington und sicherlich auch aus der ganzen Welt lassen vermuten...." Hypnotiseur:

[...]

23stepper motors versions with connectorsSTÖGRA ANTRIEBSTECHNIK GMBHwww.stoegra.de stepp r motorscatal gue 2009 Stepper motors with connections via circular connectors series SM … and SM …

[...]

[...]

23Schrittmotor mit Anschlüssen über Stecker Schrittmotoren mit Anschlüssen über Rundsteckverbinder Serie SM … und SM …

[...]

[...]

A rooftop terrace and free breakfast are just some of the great things you'll find at Hotel Cavalieri Palace, an excellent solution for gue…

[...]

Dieses Hotel in Strandnähe in Jesolo bietet Ihnen unter anderem:Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück.Hotel Cavalieri Palace ist zu…

Αναζήτηση στο λεξικό