Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ofens
Fremdfinanzierung
ex·ter·nal ˈfi·nanc·ing ΟΥΣ no pl
Fremdfinanzierung θηλ <-, -en>
I. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] ΟΥΣ
1. finance no pl (money management):
Finanzwirtschaft θηλ <-> kein pl
Finanzwesen ουδ <-s> kein pl
Geldwesen ουδ <-s> kein pl
2. finance no pl (money):
Geld ουδ <-(e)s, -er>
3. finance ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
Finanzlage θηλ <-, -n> kein pl
my finances won't run to a new car this year βρετ, αυστραλ οικ
II. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] ΟΥΣ modifier ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
III. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] ΡΉΜΑ μεταβ
to finance sb/sth
jdn/etw finanzieren
fi·nanc·ing [ˈfaɪnæn(t)sɪŋ] ΟΥΣ
Finanzierung θηλ <-, -en>
Eigenfinanzierung θηλ <-, -en>
ex·ter·nal [ɪkˈstɜ:nəl, ekˈ-, αμερικ -ˈstɜ:r-] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. external (exterior):
external angle, pressure, world
Aussehen ουδ <-s>
2. external ΕΜΠΌΡ (outside of company):
3. external (from the outside):
äußere(r, s) nach ουσ
extern τυπικ
4. external (on body surface):
for external use only ΦΑΡΜ
5. external (foreign):
external exchange ΟΙΚΟΝ
Devisenkurs αρσ <-es, -e>
6. external ΠΑΝΕΠ:
per Fernstudium nach ουσ
7. external ΟΙΚΟΝ:
8. external Η/Υ:
Peripheriegerät ουδ <-(e)s, -e>
Speicher αρσ <-s, ->
external financing ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
finance ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Present
Ifinance
youfinance
he/she/itfinances
wefinance
youfinance
theyfinance
Past
Ifinanced
youfinanced
he/she/itfinanced
wefinanced
youfinanced
theyfinanced
Present Perfect
Ihavefinanced
youhavefinanced
he/she/ithasfinanced
wehavefinanced
youhavefinanced
theyhavefinanced
Past Perfect
Ihadfinanced
youhadfinanced
he/she/ithadfinanced
wehadfinanced
youhadfinanced
theyhadfinanced
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This external influence is reflected in the nationality of many of its board members.
en.wikipedia.org
There are external and internal staircases that surround the house.
en.wikipedia.org
The output usually consists of an external pull-up resistor, which raises the output voltage when the transistor is turned off.
en.wikipedia.org
If the study has external validity then the study's findings have different settings, procedures, and participants.
en.wikipedia.org
It was also restored in 1890, and the external appearance dates from this time.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Moreover, this excessive debt caused by too dynamic credit may make Asian countries more vulnerable in the medium term with volatile external financing and thus capital outflows.
[...]
www.coface.at
[...]
Die übermäßige Verschuldung verursacht durch zu dynamische Kredite könnte den asiatischen Ländern mittelfristig durch die volatile Fremdfinanzierung und daraus folgende Kapitalabflüsse schaden.
[...]
[...]
As a member of the Gutenberg School of Management and Economics, her interests include credit ratings, special forms of external financing, and management remuneration.
www.uni-mainz.de
[...]
An der Gutenberg School of Management and Economics beschäftigt sie sich insbesondere mit den Themen Kreditratings, spezielle Formen der Fremdfinanzierung und Managemententlohnung.
[...]
BASF’s external financing is therefore largely independent of short-term fluctuations in the credit markets.
[...]
bericht.basf.com
[...]
Die Fremdfinanzierung der BASF ist daher weitgehend unabhängig von kurzfristigen Schwankungen auf den Kreditmärkten.
[...]
[...]
Together with interest due on the ( partially ) external financing of the properties, these risks can result in a reduction of returns, and loss of capital is possible.
[...]
www.rcm.at
[...]
Diese Risiken können gemeinsam mit den Zinsen aus der ( teilweisen ) Fremdfinanzierung der Immobilien die Erträge reduzieren, ein Kapitalverlust ist möglich.
[...]
[...]
External financing not only consists of bank loans, but also of bond issues, hybrid financing, supplier credit, leasing, and factoring.
[...]
www.pwc.ch
[...]
Fremdfinanzierung beinhaltet nicht nur Bankkredite, sondern auch Kapitalmarktanleihen, Hybridanleihen, Lieferantenkredite, Leasing, Factoring u.a.
[...]

Αναζητήστε "external financing" σε άλλες γλώσσες