BUTTERFLY SPREAD - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

but·ter·fly ˈspread ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

butterfly spread

Butterfly Spread αρσ

στο λεξικό PONS

I. but·ter·fly [ˈbʌtəflaɪ, αμερικ -t̬ɚ-] ΟΥΣ

1. butterfly (insect):

butterfly

Schmetterling αρσ <-s, -e>

2. butterfly μτφ:

butterfly

flatterhafter Mensch μειωτ

a social butterfly

ein Partygirl μειωτ

3. butterfly (in swimming):

butterfly

Butterfly αρσ <-s>

butterfly

Schmetterlingsstil αρσ <-(e)s> kein pl

ιδιωτισμοί:

to have butterflies [in one's stomach] οικ (be excited)

einen Flattermann haben οικ ΟΔΓ

to have butterflies [in one's stomach] (be nervous)

ein flaues Gefühl [im Magen] haben

II. but·ter·fly [ˈbʌtəflaɪ, αμερικ -t̬ɚ-] ΟΥΣ modifier

butterfly (collection, net, trap, wing):

butterfly

Schmetterlings-

III. but·ter·fly <-ie-> [ˈbʌtəflaɪ, αμερικ -t̬ɚ-] ΡΉΜΑ μεταβ

to butterfly a cutlet/turkey breast

ein Schnitzel/eine Putenbrust in der Mitte einschneiden und auseinanderklappen

I. spread [spred] ΟΥΣ

1. spread (act of spreading):

spread

Verbreitung θηλ <-, -en>

2. spread (range):

spread

Vielfalt θηλ <->

spread of opinion

Meinungsvielfalt θηλ <-> kein pl

3. spread ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

spread

Doppelseite θηλ <-, -n>

4. spread (soft food to spread):

spread

Aufstrich αρσ <-(e)s, -e>

5. spread αμερικ:

spread (ranch)

Ranch θηλ <-, -(e)s>

spread (farm)

Farm θηλ <-, -en>

6. spread βρετ, αυστραλ dated οικ (meal):

spread

Mahl ουδ <-(e)s, -e>

to lay [or put] on a spread

ein Festessen auftischen

7. spread:

spread ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Differenz θηλ <-, -en>

spread ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Kursunterschiede pl

spread ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Marge θηλ <-, -n>

spread ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Spanne θηλ <-, -n>

II. spread <spread, spread> [spred] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spread (extend over larger area):

spread fire

sich αιτ ausbreiten

spread news, panic

sich αιτ verbreiten

to spread like wildfire

sich αιτ wie ein Lauffeuer verbreiten

a smile spread across his face

ein Lächeln machte sich auf seinem Gesicht breit

2. spread (stretch):

spread

sich αιτ erstrecken

3. spread ΜΑΓΕΙΡ:

spread

streichbar sein

spread

sich αιτ streichen lassen

4. spread ΙΑΤΡ:

spread cancer

streuen

III. spread <spread, spread> [spred] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spread (open, extend) arms, legs, blanket, papers, wings:

to spread sth

etw ausbreiten

to spread a net

ein Netz auslegen

2. spread (cover with spread):

to spread toast with jam

Toast mit Marmelade bestreichen

to spread a layer of jam on the toast

Marmelade auf den Toast streichen

3. spread (distribute):

to spread sth sand

etw verteilen

to spread sth fertilizer

etw streuen

to spread sth disease

etw übertragen

to spread a civilization/culture

eine Zivilisation/Kultur verbreiten

to spread panic

Panik verbreiten

4. spread (make known):

to spread a rumour

ein Gerücht verbreiten

to spread the word

es allen mitteilen

ιδιωτισμοί:

to spread one's wings

sich αιτ auf neues Terrain vorwagen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

butterfly spread ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

butterfly spread (Optionsposition aus 4 Kontrakten mit dem gleichen Verfalldatum)

Butterfly Spread αρσ

short butterfly spread ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

short butterfly spread (Handelsstrategie zur Erzielung steigender Volatilität)

Short Butterfly Spread αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Butterfly Spread (Optionsposition aus 4 Kontrakten mit dem gleichen Verfalldatum)

butterfly spread

Short Butterfly Spread (Handelsstrategie zur Erzielung steigender Volatilität)

short butterfly spread

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

spread ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

spread

Differenz θηλ

spread ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

spread

Spanne θηλ

spread

Spread αρσ

spread

Ecart αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

spread ΡΉΜΑ

spread

verbreiten

Present

I	butterfly
you	butterfly
he/she/it	butterflies
we	butterfly
you	butterfly
they	butterfly

Past

I	butterflied
you	butterflied
he/she/it	butterflied
we	butterflied
you	butterflied
they	butterflied

Present Perfect

I	have	butterflied
you	have	butterflied
he/she/it	has	butterflied
we	have	butterflied
you	have	butterflied
they	have	butterflied

Past Perfect

I	had	butterflied
you	had	butterflied
he/she/it	had	butterflied
we	had	butterflied
you	had	butterflied
they	had	butterflied

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Insects recorded include 33 species of butterflies, 200 moths and 12 grasshoppers and crickets, with several notable rarities.

en.wikipedia.org

There is also a notable butterfly garden and hummingbird sanctuary.

en.wikipedia.org

A golden butterfly was added to the game in 2012.

en.wikipedia.org

He also finished 7th in the 100-metre butterfly.

en.wikipedia.org

The entire lifecycle of the butterfly can be viewed within the house.

en.wikipedia.org