SPANNE - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Span·ne <-, -n> [ˈʃpanə] ΟΥΣ θηλ

1. Spanne ΟΙΚΟΝ:

Spanne (Handelsspanne): [trade] margin

Spanne (Gewinnspanne): [profit] margin

Spanne (Zinsspanne): margin [of interest]

Spanne in den Zinssätzen: gap in interest rates

Spanne zwischen Geld und Brief: difference between asked and bid

2. Spanne τυπικ (Zeitspanne):

Spanne: span

Spanne: space

eine Spanne [Zeit]: a span [or space] of time

Von-bis-Span·ne <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ

Von-bis-Spanne: price range

Spann <-[e]s, -e> [ʃpan] ΟΥΣ αρσ ΑΝΑΤ

Spann: instep

spann [ʃpan] ΡΉΜΑ

spann παρατατ von spinnen

I. spin·nen <spinnt, spann, gesponnen> [ˈʃpɪnən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spinnen (am Spinnrad verarbeiten):

spinnen: to spin

Wolle spinnen: to spin wool

2. spinnen (ersinnen):

spinnen: to invent [or concoct] [or spin]

eine Geschichte/Lüge spinnen: to spin [or invent] a story/lie

II. spin·nen <spinnt, spann, gesponnen> [ˈʃpɪnən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spinnen (am Spinnrad tätig sein):

spinnen: to spin

2. spinnen οικ (nicht bei Trost sein):

spinnen: to be mad [or crazy]

spinnen: to be off one's head βρετ [or out of one's mind] αργκ

sag mal, spinnt der?: is he off his head?

spinn doch nicht!: don't talk such rubbish!

du spinnst wohl!: you must be mad!

αγγλικά

γερμανικά

forward margin: Spanne θηλ zwischen Kassapreis und Terminpreis

instep: Spann αρσ <-(e)s, -e>

instep of stocking: Strumpfteil über dem Spann

span: Spanne θηλ <-, -n>

span (as measurement): Spanne θηλ <-, -n> σπάνιο

spread ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: Spanne θηλ <-, -n>

tell me what you know — don't tantalize me: sag mir, was du weißt — spann mich nicht länger auf die Folter

spare us the suspense and tell us who won the first prize: spann uns nicht auf die Folter und erzähl uns, wer den ersten Preis gewonnen hat

γερμανικά

αγγλικά

Spanne ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Spanne: spread

Geld-Brief-Spanne ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Geld-Brief-Spanne: bid-ask spread

αγγλικά

γερμανικά

bid-ask spread: Geld-Brief-Spanne θηλ

spread: Spanne θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος