PUBLIC FUNDS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

government fund , public fund: fonds publics

the museum is supported by public funds: le musée est subventionné par l'État

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

deniers publics ou de l'État: public funds

fonds publics: public funds

concussion: misappropriation of public funds

argent public: public funds πλ ou money

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. fund [βρετ fʌnd, αμερικ fənd] ΟΥΣ

1. fund (cash reserve):

fund: fonds αρσ

emergency/relief/unemployment fund: caisse θηλ de prévoyance/secours/chômage

strike/disaster fund: collecte θηλ en faveur des grévistes/des sinistrés

2. fund (store) μτφ:

she's a fund of wisdom: c'est un puits de sagesse

he has a fund of wit/experience: il a énormément d'humour/d'expérience

II. funds ΟΥΣ ουσ πλ

1. funds (capital):

funds: fonds αρσ πλ

funds: capitaux αρσ πλ

to be in funds: avoir de l'argent

government fund , public fund: fonds publics

2. funds (credit balance):

funds (of individual): argent αρσ

funds (of company): capitaux αρσ πλ

3. funds (on cheque):

‘No funds’, ‘insufficient funds’: ‘défaut de provision’

III. Funds

Funds πλ βρετ:

the Funds: les fonds αρσ πλ d'État

IV. fund [βρετ fʌnd, αμερικ fənd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fund (finance):

fund company, project: financer

2. fund (convert):

fund debt: consolider

V. funded ΕΠΊΘ

government-funded: financé par l'État

a publicly funded project: un projet à fonds publics

under-funded: insuffisamment financé

I. public [βρετ ˈpʌblɪk, αμερικ ˈpəblɪk] ΟΥΣ

the public: le public

open to the public: ouvert au public

to please/disappoint one's public: plaire à/décevoir son public

the theatre-going/racing public: les amateurs αρσ πλ de théâtre/de courses

II. public [βρετ ˈpʌblɪk, αμερικ ˈpəblɪk] ΕΠΊΘ

public call box, health, property, park, footpath, expenditure, inquiry, admission, announcement, execution, image: public/-ique

public disquiet, enthusiasm, indifference, support: général

public library, amenity: municipal

public duty, spirit: civique

in the public interest: dans l'intérêt public

to receive public acclaim: recevoir les éloges du public

to be in public life: participer à la vie publique

to be in the public eye: être exposé à l'opinion publique

to make one's views public , to go public with one's views: rendre ses opinions publiques

she has decided to go public (with her story): elle a décidé de rendre son histoire publique

the company is going public: la société va être cotée en Bourse

the public good: le bien public

it is public knowledge that …: il est de notoriété publique que …

he's become public property: il est devenu une figure publique

let's go somewhere less public: allons dans un endroit plus discret

at public expense: aux frais du contribuable

III. in public ΕΠΊΡΡ

in public: en public

στο λεξικό PONS

public funds ΟΥΣ πλ

public funds: Trésor αρσ public

στο λεξικό PONS

fonds publics [ou d'État]: public funds

στο λεξικό PONS

I. fund [fʌnd] ΟΥΣ

fund: fonds αρσ

pension fund: caisse θηλ de retraite

to be short of fund: être à court de capitaux

ιδιωτισμοί:

to be a fund of knowledge: être une mine d'érudition

to have a fund of sth: connaître des quantités de choses

II. fund [fʌnd] ΡΉΜΑ μεταβ

fund: financer

I. public [ˈpʌblɪk] ΕΠΊΘ

public: public(-que)

public opinion: opinion θηλ publique

in the public interest: dans l'intérêt général

at public expense: aux frais du contribuable

to go public with sth: rendre qc public

II. public [ˈpʌblɪk] ΟΥΣ no πλ, + ενικ/πλ ρήμα

public: public αρσ

sb's public: le public de qn

in public: en public

στο λεξικό PONS

public funds ΟΥΣ πλ

public funds: Trésor αρσ public

στο λεξικό PONS

fonds publics [ou d'État]: public funds

στο λεξικό PONS

I. fund [fʌnd] ΟΥΣ

fund: fonds αρσ

pension fund: caisse θηλ de retraite

to be short of funds: être à court de capitaux

ιδιωτισμοί:

to have a fund of sth: connaître des quantités de choses

II. fund [fʌnd] ΡΉΜΑ μεταβ

fund: financer

I. public [ˈpʌb·lɪk] ΕΠΊΘ

public: public(-que)

public opinion: opinion θηλ publique

in the public interest: dans l'intérêt général

at public expense: aux frais du contribuable

to go public with sth: rendre qc public

II. public [ˈpʌb·lɪk] ΟΥΣ + ενικ/πλ ρήμα

public: public αρσ

sb's public: le public de qn

in public: en public

Present
I	fund
you	fund
he/she/it	funds
we	fund
you	fund
they	fund

Past
I	funded
you	funded
he/she/it	funded
we	funded
you	funded
they	funded

Present Perfect
I	have	funded
you	have	funded
he/she/it	has	funded
we	have	funded
you	have	funded
they	have	funded

Past Perfect
I	had	funded
you	had	funded
he/she/it	had	funded
we	had	funded
you	had	funded
they	had	funded

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

With no public funds available, a group of businessmen raised private funding for what was projected as a $2 million building.

en.wikipedia.org

However, the public funds spent for 14 years of training are of a major concern for governments.

en.wikipedia.org

Making aid data public and comparable among donors, would be likely to encourage a process of positive emulation towards a better usage of public funds.

en.wikipedia.org

Many politicians conduct their rallies here but the park is poorly maintained due to lack of public funds.

en.wikipedia.org

It prohibits using any public funds designated for relief or public works for electoral purposes.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "public funds" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά