EXCEEDS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

exceed [βρετ ɪkˈsiːd, ɛkˈsiːd, αμερικ ɪkˈsid] ΡΉΜΑ μεταβ

exceed functions, authority: outrepasser

exceed speed limit, sum of money: dépasser (by de)

when expenses exceed income: quand les dépenses sont supérieures aux revenus

to exceed all expectations: dépasser toute attente

arrested for exceeding the speed limit: arrêté pour excès de vitesse

demand exceeds availability: la demande est supérieure à l'offre

to exceed or break the speed limit: dépasser la limitation de vitesse

to exceed one's remit: aller au-delà de ses attributions

greatly exceed: de beaucoup

γαλλικά

αγγλικά

outrepasser droits, fonctions, prérogatives, devoir, pouvoir: to exceed

excéder quantité, durée: to exceed (de by)

Agrégation: This qualification, awarded by competitive examination or concours, entitles the holder to teach at the highest level in secondary and tertiary education. In most subjects, the number of candidates exceeds the number of places available. The successful agregé/-ée is then committed to five years of service in either a state school or a university.

dépasser longueur, poids, budget, température:: to exceed

leur dette dépasse le million de dollars: their debt exceeds the million dollar mark

l'entrevue ne devrait pas dépasser une demi-heure: the interview shouldn't take more than ou exceed half an hour

dépasser μτφ espérances, attributions: to exceed

les résultats dépassent notre attente: the results exceed our expectations

ne pas dépasser la dose prescrite: do not exceed the stated dose

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

exceed [ɪkˈsi:d] ΡΉΜΑ μεταβ

exceed: dépasser

γαλλικά

αγγλικά

outrepasser ordre: to exceed

excéder poids, durée, moyens, forces: to exceed

ne pas excéder 3000 euros: not to exceed 3000 euros

dépasser dose: to exceed

dépasser l'attente de qn: to exceed sb's expectations

ne pas dépasser la dose prescrite: do not exceed the prescribed dose

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

exceed [ɪk·ˈsid] ΡΉΜΑ μεταβ

exceed: dépasser

γαλλικά

αγγλικά

outrepasser ordre: to exceed

excéder poids, durée, moyens, forces: to exceed

ne pas excéder 3000 euros: not to exceed 3000 euros

ne pas dépasser la dose prescrite: do not exceed the prescribed dose

dépasser dose: to exceed

dépasser l'attente de qn: to exceed sb's expectations

Present
I	exceed
you	exceed
he/she/it	exceeds
we	exceed
you	exceed
they	exceed

Past
I	exceeded
you	exceeded
he/she/it	exceeded
we	exceeded
you	exceeded
they	exceeded

Present Perfect
I	have	exceeded
you	have	exceeded
he/she/it	has	exceeded
we	have	exceeded
you	have	exceeded
they	have	exceeded

Past Perfect
I	had	exceeded
you	had	exceeded
he/she/it	had	exceeded
we	had	exceeded
you	had	exceeded
they	had	exceeded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος