LIMITATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

limitation [limitasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

limitation (de pouvoir, liberté): limitation, restriction

limitation (de prix, taux d'intérêt): control uncountable

limitations budgétaires/des prix: budget/price control

la limitation des armements: arms control, arms limitation

la limitation des missiles nucléaires à 5 000: the limitation of nuclear missiles to 5, 000

limitation de vitesse ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: speed limit

αγγλικά

γαλλικά

curtailment: limitation θηλ

speed restriction: limitation θηλ de vitesse

containment ΠΟΛΙΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ: politique de limitation de l'expansion du communisme

derestricted road βρετ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: route sans limitation de vitesse

speed limit: limitation θηλ de vitesse

to drive within the speed limit: conduire en respectant la limitation de vitesse

to exceed or break the speed limit: dépasser la limitation de vitesse

restriction: limitation θηλ

restriction (of amount): limitation θηλ (on de)

to be a limitation on sb's power: être une limitation du pouvoir de qn

limit: limitation θηλ (on sur)

public spending limits: limitation des dépenses publiques

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

limitation [limitasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

limitation: limitation

limitation des armements: arms limitation

limitation de vitesse: speed limit

limitation des naissances: birth control

sans limitation de temps: with no time limit

αγγλικά

γαλλικά

restriction of speed: limitation θηλ

restriction: limitation θηλ

limitation: limitation θηλ

restraint on press: limitation θηλ

squeeze on jobs: limitation θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

limitation [limitasjo͂] ΟΥΣ θηλ

limitation: limitation

limitation des armements: arms limitation

limitation de vitesse: speed limit

limitation des naissances: birth control

sans limitation de temps: with no time limit

αγγλικά

γαλλικά

restriction of speed: limitation θηλ

restriction: limitation θηλ

limitation: limitation θηλ

restraint on press: limitation θηλ

to observe the speed limit: respecter la limitation de vitesse

to drive above the limit: dépasser la limitation de vitesse

squeeze on jobs: limitation θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

limitation des armements: arms limitation

limitation de vitesse: speed limit

limitation des naissances: birth control

sans limitation de temps: with no time limit

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cette fonctionnalité permet de contourner les limitations de taille des pièces jointes.

fr.wikipedia.org

En vertu du paragraphe 702 (b) de cette loi, une telle acquisition de données est soumise à plusieurs limitations.

fr.wikipedia.org

Disque dur hybride : fonctionne sur un principe similaire, sans limitation de système d’exploitation utilisé.

fr.wikipedia.org

À ces conditions s'ajoute en 1926 une limitation aux seuls coureurs professionnels.

fr.wikipedia.org

On trouve aussi des manches dynamométriques (à indication de couple ou à limitation de couple) permettant, avec une douille, de former une clé dynamométrique.

fr.wikipedia.org