LIMITATIONS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

limitation [limitasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

limitation (de pouvoir, liberté): limitation, restriction

limitation (de prix, taux d'intérêt): control uncountable

limitations budgétaires/des prix: budget/price control

la limitation des armements: arms control, arms limitation

la limitation des missiles nucléaires à 5 000: the limitation of nuclear missiles to 5, 000

limitation de vitesse ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: speed limit

αγγλικά

γαλλικά

restriction: limitation θηλ

restrictions on arms sales: limitations θηλ πλ de ventes d'armes

speed restrictions: limitations θηλ πλ de vitesse

weight restrictions (for vehicles): limitations θηλ πλ de poids

restriction (of amount): limitation θηλ (on de)

the inherent limitations of: les limitations inhérentes à

curtailment: limitation θηλ

speed restriction: limitation θηλ de vitesse

containment ΠΟΛΙΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ: politique de limitation de l'expansion du communisme

derestricted road βρετ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: route sans limitation de vitesse

speed limit: limitation θηλ de vitesse

to drive within the speed limit: conduire en respectant la limitation de vitesse

to exceed or break the speed limit: dépasser la limitation de vitesse

to be a limitation on sb's power: être une limitation du pouvoir de qn

limit: limitation θηλ (on sur)

public spending limits: limitation des dépenses publiques

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

limitation [limitasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

limitation: limitation

limitation des armements: arms limitation

limitation de vitesse: speed limit

limitation des naissances: birth control

sans limitation de temps: with no time limit

αγγλικά

γαλλικά

restriction of speed: limitation θηλ

restriction: limitation θηλ

limitation: limitation θηλ

restraint on press: limitation θηλ

squeeze on jobs: limitation θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

limitation [limitasjo͂] ΟΥΣ θηλ

limitation: limitation

limitation des armements: arms limitation

limitation de vitesse: speed limit

limitation des naissances: birth control

sans limitation de temps: with no time limit

αγγλικά

γαλλικά

restriction of speed: limitation θηλ

restriction: limitation θηλ

limitation: limitation θηλ

restraint on press: limitation θηλ

to observe the speed limit: respecter la limitation de vitesse

to drive above the limit: dépasser la limitation de vitesse

squeeze on jobs: limitation θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

limitation des armements: arms limitation

limitation de vitesse: speed limit

limitation des naissances: birth control

sans limitation de temps: with no time limit

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Un certain nombre de variantes du lasso ont été créées pour étendre la méthode à différents cas pratiques ou pour pallier certaines limitations du lasso.

fr.wikipedia.org

Les limitations des noyaux monolithiques ont amené à une approche radicalement différente de la notion de noyau : les systèmes à micro-noyaux.

fr.wikipedia.org

Les limitations générales suivantes interviendront fin 1973 comme réponse au premier choc pétrolier et à l'hécatombe routière.

fr.wikipedia.org

En tant que moquerie des limitations humaines, la comédie peut être dévalorisante mais aussi exigeante ou compatissante.

fr.wikipedia.org

En dehors de ces trois limitations, il était pratiquement omnipotent.

fr.wikipedia.org