RESTRICTIONS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

restriction [βρετ rɪˈstrɪkʃ(ə)n, αμερικ rəˈstrɪkʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. restriction (rule):

restriction: limitation θηλ

to impose restrictions on sth/sb: imposer des mesures de restriction sur qc/à qn

the restrictions on sb: les mesures de restriction imposées à qn

restrictions on arms sales: limitations θηλ πλ de ventes d'armes

credit restrictions: encadrement αρσ du crédit

currency restrictions: contrôle αρσ des devises

parking restrictions: règles θηλ πλ de stationnement

price restrictions: contrôle αρσ des prix

speed restrictions: limitations θηλ πλ de vitesse

to impose travel restrictions: restreindre la liberté de mouvement (des personnes)

weight restrictions (for vehicles): limitations θηλ πλ de poids

2. restriction (limiting):

restriction (of amount): limitation θηλ (on de)

restriction (of freedom): restrictions θηλ πλ (of à)

price restrictions ΟΥΣ

price restrictions: contrôle αρσ des prix

reporting restrictions ΟΥΣ ουσ πλ

reporting restrictions ΝΟΜ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ: embargo αρσ sur l'information

speed restriction ΟΥΣ

speed restriction: limitation θηλ de vitesse

parking area, charge, permit, problem, regulations, restrictions: de stationnement

to go through immigration προσδιορ procedures, restrictions: d'immigration

sweep away restrictions, limits: éliminer, faire disparaître

to break sb's monopoly on sth control, position, restrictions: monopolistique

γαλλικά

αγγλικά

restriction: restriction

restrictions commerciales/de crédit/budgétaires: trade/credit/budget restrictions

sans restriction commercialiser: without restriction

désectoriser: to remove [sth] from catchment area restriction

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

restriction ΟΥΣ

1. restriction (limit):

restriction: restriction θηλ

restriction of speed: limitation θηλ

2. restriction no πλ (limitation):

restriction: limitation θηλ

the restrictions extend to residents: les restrictions s'appliquent aussi aux résidents

lift a ban, restrictions: lever

γαλλικά

αγγλικά

mesures de restriction: restrictions

restriction: restrictions

restrictions budgétaires: budget restrictions

pastille verte: small sticker for vehicles with catalytic converters, allowing them to be driven when pollution leads to traffic restrictions

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

restriction ΟΥΣ

1. restriction (limit):

restriction: restriction θηλ

restriction of speed: limitation θηλ

2. restriction (limitation):

restriction: limitation θηλ

the restrictions extend to residents: les restrictions s'appliquent aussi aux résidents

lift a ban, restrictions: lever

γαλλικά

αγγλικά

mesures de restriction: restrictions

restriction: restrictions

restrictions budgétaires: budget restrictions

pastille verte: small sticker for vehicles with catalytic converters, allowing them to be driven when pollution leads to traffic restrictions

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

the restrictions extend to residents: les restrictions s'appliquent aussi aux résidents

pastille verte: small sticker for vehicles with catalytic converters, allowing them to be driven when pollution leads to traffic restrictions

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It is a device commonly used in the analysis of air filter restrictions in diesel engines.

en.wikipedia.org

Consequently, some experts have argued that restrictions placed on the agricultural use of DDT have increased its effectiveness as a tool for battling malaria.

en.wikipedia.org

Furthermore, the consignor is also best placed to ascertain whether its merchandise is subject to any import restrictions in the country of destination.

www.internationallawoffice.com

He and others saw the need for bikers to organize to fight against federal and state restrictions on motorcycling.

en.wikipedia.org

These restrictions are to prevent ticket scalping, as the tickets are the cheapest in the park.

en.wikipedia.org