RÉSIDENTS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

résident (résidente) [ʀezidɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. résident (étranger):

résident (résidente)

foreign resident

résident (résidente)

resident alien αμερικ

les résidents français en Italie

French nationals resident in Italy

statut de résident permanent

permanent resident status

2. résident (habitant d'une résidence):

résident (résidente)

resident

3. résident (diplomate):

résident (résidente)

resident

non-résident (non-résidente) [nɔ̃ʀezidɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

non-résident (non-résidente)

non-resident

les résidents étrangers sont assimilables aux nationaux du point de vue fiscal

foreign residents are deemed nationals for tax purposes

αγγλικά

γαλλικά

minister resident

ministre αρσ résident

Okie

résident de l'Oklahoma

resident alien

résident étranger en situation légale

non-dom

résident/-e αρσ/θηλ non domicilié/-e

non-resident

non-résident/-e αρσ/θηλ

non-resident student, visitor

non résident

inmate παρωχ

résident/-e αρσ/θηλ

resident (of city, region, suburbs)

résident/-e αρσ/θηλ

resident (of home, hostel)

résident/-e αρσ/θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

résident(e) [ʀezidɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (étranger)

résident(e)

resident

les résidents allemands en France

Germans residing in France

les étrangers qui résident en France

foreigners residing in France

αγγλικά

γαλλικά

non-resident

non-résident(e) αρσ (θηλ)

resident

résident(e) αρσ (θηλ)

the restrictions extend to residents

les restrictions s'appliquent aussi aux résidents

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

résident(e) [ʀezidɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (étranger)

résident(e)

resident

les résidents allemands en France

Germans residing in France

les étrangers qui résident en France

foreigners residing in France

αγγλικά

γαλλικά

nonresident

non-résident(e) αρσ (θηλ)

resident alien

résident (e) αρσ (θηλ) étranger(-ère)

resident

résident(e) αρσ (θηλ)

the restrictions extend to residents

les restrictions s'appliquent aussi aux résidents

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les blancs et les coloureds représentent respectivement 36,58 % et 0,39 % des résidents.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’après de multiples tentatives des résidents ne peuvent être joints par le bureau du recensement, celui-ci attribue une valeur aux valeurs manquantes par imputation.

fr.wikipedia.org

Les autres résidents de l'hôtel sont vus par intermittence tout au long de la vidéo, réalisant chacun des choses excentriques.

fr.wikipedia.org

En 2016, la commune propose différentes structures d'accueil et de garderie à destination des enfants de la commune ou des résidents occasionnels en toute saison.

fr.wikipedia.org

À partir du XVII siècle, cette région est le théâtre d'un important commerce des fourrures et de l'évangélisation des résidents.

fr.wikipedia.org