EXCEEDING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

exceed [βρετ ɪkˈsiːd, ɛkˈsiːd, αμερικ ɪkˈsid] ΡΉΜΑ μεταβ

exceed functions, authority: outrepasser

exceed speed limit, sum of money: dépasser (by de)

when expenses exceed income: quand les dépenses sont supérieures aux revenus

to exceed all expectations: dépasser toute attente

arrested for exceeding the speed limit: arrêté pour excès de vitesse

to exceed or break the speed limit: dépasser la limitation de vitesse

to exceed one's remit: aller au-delà de ses attributions

greatly exceed: de beaucoup

γαλλικά

αγγλικά

outrepasser droits, fonctions, prérogatives, devoir, pouvoir: to exceed

le dépassement de la dose prescrite peut entraîner des effets secondaires: exceeding the stated dose can produce side-effects

dépassement de la vitesse autorisée: exceeding the speed limit

excéder quantité, durée: to exceed (de by)

dépasser longueur, poids, budget, température:: to exceed

l'entrevue ne devrait pas dépasser une demi-heure: the interview shouldn't take more than ou exceed half an hour

dépasser μτφ espérances, attributions: to exceed

les résultats dépassent notre attente: the results exceed our expectations

ne pas dépasser la dose prescrite: do not exceed the stated dose

‘ne pas dépasser la dose prescrite’ (sur un emballage): ‘do not exceed stated dose’

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

exceed [ɪkˈsi:d] ΡΉΜΑ μεταβ

exceed: dépasser

γαλλικά

αγγλικά

outrepasser ordre: to exceed

excéder poids, durée, moyens, forces: to exceed

ne pas excéder 3000 euros: not to exceed 3000 euros

dépasser dose: to exceed

dépasser l'attente de qn: to exceed sb's expectations

ne pas dépasser la dose prescrite: do not exceed the prescribed dose

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

exceed [ɪk·ˈsid] ΡΉΜΑ μεταβ

exceed: dépasser

γαλλικά

αγγλικά

outrepasser ordre: to exceed

excéder poids, durée, moyens, forces: to exceed

ne pas excéder 3000 euros: not to exceed 3000 euros

ne pas dépasser la dose prescrite: do not exceed the prescribed dose

dépasser dose: to exceed

dépasser l'attente de qn: to exceed sb's expectations

Present
I	exceed
you	exceed
he/she/it	exceeds
we	exceed
you	exceed
they	exceed

Past
I	exceeded
you	exceeded
he/she/it	exceeded
we	exceeded
you	exceeded
they	exceeded

Present Perfect
I	have	exceeded
you	have	exceeded
he/she/it	has	exceeded
we	have	exceeded
you	have	exceeded
they	have	exceeded

Past Perfect
I	had	exceeded
you	had	exceeded
he/she/it	had	exceeded
we	had	exceeded
you	had	exceeded
they	had	exceeded

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος