Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Malawien
to save

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. risparmiare [risparˈmjare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. risparmiare (economizzare):

risparmiare
risparmiare
risparmiare soldi
risparmiare tempo
risparmiare le forze
non risparmiare fatiche

2. risparmiare (evitare):

risparmiare fatica, spesa, viaggio
risparmiare a qn il disturbo di fare

3. risparmiare (salvare):

risparmiare
risparmiare la vita a or di qn

II. risparmiare [risparˈmjare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

risparmiare
risparmiare per automobile, casa

III. risparmiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. risparmiarsi (non consumare forze):

2. risparmiarsi (evitare):

IV. risparmiare [risparˈmjare]

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
risparmiare (on su)
che fa risparmiare tempo
risparmiare
to skimp on effort, money
risparmiare
risparmiare
risparmiare, fare economie (to do per fare)
to save up for or towards car, house, holiday, trip
risparmiare, mettere da parte dei soldi per
risparmiare, mettere da parte (to do per fare)
che fa risparmiare lavoro
conserve strength, energy
risparmiare
conserve cash, stocks
economizzare, risparmiare
mettere da parte, risparmiare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. risparmiare [ris·par·ˈmia:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. risparmiare (gener):

risparmiare

2. risparmiare (salvare: persona, vita):

risparmiare

3. risparmiare (ιδιωτ):

II. risparmiare [ris·par·ˈmia:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

risparmiare risparmiarsi (avere riguardo di sé):

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
risparmiare
che fa risparmiare lavoro
risparmiare energia/le forze
risparmiare
to save sb sth
risparmiare qc a qu
risparmiare
to save for sth
risparmiare per qc
to save on sth
risparmiare qc
non risparmiare gli sforzi
risparmiare
to spare sb sth
risparmiare qc a qu
risparmiare
risparmiare
Presente
iorisparmio
turisparmi
lui/lei/Leirisparmia
noirisparmiamo
voirisparmiate
lororisparmiano
Imperfetto
iorisparmiavo
turisparmiavi
lui/lei/Leirisparmiava
noirisparmiavamo
voirisparmiavate
lororisparmiavano
Passato remoto
iorisparmiai
turisparmiasti
lui/lei/Leirisparmiò
noirisparmiammo
voirisparmiaste
lororisparmiarono
Futuro semplice
iorisparmierò
turisparmierai
lui/lei/Leirisparmierà
noirisparmieremo
voirisparmierete
lororisparmieranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Questo risparmia molto tempo nello sviluppo del software.
it.wikipedia.org
Karnak viene catturato da un gruppo di trafficanti di droga, che decidono di risparmiargli la vita.
it.wikipedia.org
Le donne lottano e ad avere la meglio è la casthitana, rimasta seriamente ferita, ma che decide di risparmiare il sindaco.
it.wikipedia.org
Marija non era favorita da suo marito e solo la nascita di suo figlio ha risparmiato il suo esilio dalla corte.
it.wikipedia.org
I due piloti avevano a disposizione solo un sottilissimo materassino, (per risparmiare peso), ed erano continuamente assordati dai motori, vicinissimi, pressoché senza insonorizzazione.
it.wikipedia.org