DISPOSICIÓN - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

estar en disposición de hacer algo: to be ready to do sth

tener disposición para la música: to have an aptitude for music

poner algo a disposición de alguien: to make sth available to sb

to feel well-disposed towards sb: tener una disposición favorable hacia alguien

seating plan: disposición θηλ de los invitados

to be at sb's beck and call: estar siempre a entera disposición de alguien

to have sb eating out of the palm of one's hand: tener a alguien a su disposición

to hold sb in custody ΝΟΜ: mantener a alguien a disposición policial

to place sth at sb's disposal: poner algo a disposición de alguien

to make sth available to sb: poner algo a la disposición [o al alcance] de alguien

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ni la apariencia atractiva ni el hecho que sean mujeres implican que estén a la disposición de nadie, y como público no deberíamos tolerar ninguna promoción que aluda a ello.

lamula.pe

Todo esto se resuelve con un cálculo sencillo, el cual dejamos a disposición de los lectores.

www.mysteryplanet.com.ar

En tanto informó ante situaciones sospechosas la gente tiene a disposición el centro de atención telefónica 0800 222 3335 todos los días las 24 horas.

www.grupoprimerapagina.com.ar

Los actuantes procedieron a la detención de la muchacha, para ser puesta a disposición del magistrado de la causa.

miguel-policia.blogspot.com

Mientras, la disposición mantiene en vilo a los cientos de pasajeros que habitualmente viajan de una ciudad a otra.

entreriosahora.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

disposición ΟΥΣ θηλ

1. disposición (norma):

2.1. disposición (actitud):

2.2. disposición (talento):

2.3. disposición (inclinación, voluntad):

3.1. disposición (de un bien):

3.2. disposición:

4. disposición (colocación):

disposición de ánimo ΟΥΣ θηλ

στο λεξικό PONS

disposición ΟΥΣ θηλ

1. disposición (colocación):

2. disposición (de ánimo, salud):

3. disposición (para algún fin):

4. disposición (disponibilidad):

5. disposición (talento):

6. disposición (resolución):

7. disposición (custodia):

disposición [dis·po·si·ˈsjon, -ˈθjon] ΟΥΣ θηλ

1. disposición (colocación):

2. disposición (de ánimo, salud):

3. disposición (para algún fin):

4. disposición (disponibilidad):

5. disposición (talento):

6. disposición (resolución):

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

disposición de los cilindros

disposición por parejas en forma de W

disposición de los cilindros en forma de W.

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό