Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
topfen
Unknown

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

desconocido1 (desconocida) ΕΠΊΘ

1. desconocido:

desconocido (desconocida) razón/hecho
unknown
desconocido (desconocida) métodos/sensación
unknown
por razones desconocidas vendió todo y se fue
for some unknown reason he sold up and left
partió con destino desconocido
she set off for an unknown destination
su rostro no me era del todo desconocido
his face wasn't wholly unfamiliar to me
una sensación de terror hasta entonces desconocida
a feeling of terror the like of which I/he had never experienced before
técnicas hasta ahora desconocidas
hitherto unknown techniques
su obra es prácticamente desconocida en Europa
her work is practically unknown in Europe
de origen desconocido
of unknown origin
lo desconocido siempre lo ha intrigado
he has always been fascinated by the unknown

2. desconocido artista/atleta:

desconocido (desconocida)
unknown

3. desconocido persona (extraño):

una persona desconocida
a stranger

4. desconocido οικ (irreconocible):

con ese peinado nuevo está desconocida
she's unrecognizable o totally changed with her new hairstyle
ahora hasta plancha, está desconocido
he's like a different man o he's a changed person, he even does the ironing

desconocer ΡΉΜΑ μεταβ

1. desconocer (no conocer):

por razones que desconocemos
for reasons unknown to us
aún se desconocen los resultados de la votación
the results of the poll are not yet known
dos jóvenes cuya identidad se desconoce resultaron heridos
two youths, whose identities have not been established, were injured
desconocía la existencia de esta cuenta
she was unaware of the existence of this account
su obra se desconoce fuera de Cuba
his work is unknown outside Cuba

2. desconocer (no reconocer):

te desconocí ¡qué cambiada estás!
I didn't recognize you, you've changed so much!
¿y tú dijiste tal cosa? te desconozco
and you said that? I'd never have thought it of you
chico, te desconozco ¿tú, tan trabajador?
I don't believe my eyes! it's not like you to be working so hard

desconocido2 (desconocida) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. desconocido (no conocido):

desconocido (desconocida)
stranger
no hables con desconocidos
don't talk to strangers

2. desconocido (no identificado):

fue atacado por unos desconocidos
he was attacked by unknown assailants
un desconocido le asestó una puñalada
he was stabbed by an unidentified person o by someone whose identity has not been established
es de procedencia desconocida
it's of unknown origin
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
outlander (stranger)
desconocido αρσ / desconocida θηλ
to be unacquainted with sth
desconocer algo
I'm not unacquainted with her writings
su obra no me es desconocida
no-name
desconocido αρσ / desconocida θηλ
unknown surroundings/destination
desconocido
unknown country
desconocido
the Unknown Soldier
el soldado desconocido
unknown writer/play/singer
desconocido
she was completely unknown a year ago
hace un año era una total desconocida
the unknown
lo desconocido
a journey into the unknown
un viaje a lo desconocido
unknown
desconocido αρσ / desconocida θηλ
unattributed source
de procedencia desconocida
uncharted
desconocido

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

desconocer irr como crecer ΡΉΜΑ μεταβ

1. desconocer (ignorar):

desconocer algo
to be unaware of sth

2. desconocer (subestimar):

desconocer
to underestimate

3. desconocer:

desconocer (no conocer)
to not know
desconocer (no reconocer)
to not recognize

4. desconocer (no aceptar):

desconocer
to deny
desconocer la paternidad
to disown one's paternity

I. desconocido (-a) ΕΠΊΘ

desconocido (-a)
unknown
desconocido (-a) (correos)
address unknown
estar desconocido (cambiado)
to be unrecognizable

II. desconocido (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

desconocido (-a)
stranger
un completo desconocido
a total stranger
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to be ignorant about sth
desconocer algo
dark horse
competidor(a) αρσ (θηλ) desconocido
unknown
desconocido, -a
the unknown
lo desconocido
unknown
desconocido(-a) αρσ (θηλ)
unfamiliar
desconocido, -a
to be unfamiliar to sb
resultar desconocido a alguien
unidentified
desconocido, -a
the unsung hero
el héroe desconocido
to be an outsider
ser un desconocido
stranger
desconocido(-a) αρσ (θηλ)
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

desconocer [des·ko·no·ˈser, -ˈθer] irr como crecer ΡΉΜΑ μεταβ

1. desconocer (ignorar):

desconocer algo
to be unaware of sth

2. desconocer:

desconocer (no conocer)
to not know
desconocer (no reconocer)
to not recognize

3. desconocer (no aceptar):

desconocer
to deny
desconocer la paternidad
to disown one's paternity

I. desconocido (-a) [des·ko·no·ˈsi·do, -a; -ˈθi·do, -a] ΕΠΊΘ

desconocido (-a)
unknown
desconocido (-a) (correos)
address unknown
estar desconocido (cambiado)
to be unrecognizable

II. desconocido (-a) [des·ko·no·ˈsi·do, -a; -ˈθi·do, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

desconocido (-a)
stranger
está en paradero desconocido
his/her whereabouts are unknown
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to be ignorant about sth
desconocer algo
to be beyond sb's ken
ser desconocido para alguien
unknown
desconocido, -a
the unknown
lo desconocido
unknown
desconocido(-a) αρσ (θηλ)
the unsung hero
el héroe desconocido
stranger
desconocido(-a) αρσ (θηλ)
to be an outsider
ser un desconocido
the article is of unknown authorship
el artículo es de autor desconocido
presente
yodesconozco
túdesconoces
él/ella/usteddesconoce
nosotros/nosotrasdesconocemos
vosotros/vosotrasdesconocéis
ellos/ellas/ustedesdesconocen
imperfecto
yodesconocía
túdesconocías
él/ella/usteddesconocía
nosotros/nosotrasdesconocíamos
vosotros/vosotrasdesconocíais
ellos/ellas/ustedesdesconocían
indefinido
yodesconocí
túdesconociste
él/ella/usteddesconoció
nosotros/nosotrasdesconocimos
vosotros/vosotrasdesconocisteis
ellos/ellas/ustedesdesconocieron
futuro
yodesconoceré
túdesconocerás
él/ella/usteddesconocerá
nosotros/nosotrasdesconoceremos
vosotros/vosotrasdesconoceréis
ellos/ellas/ustedesdesconocerán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

una novela de autor desconocido
a novel by an anonymous author
desconocer algo
to be unaware of sth
desconocer la paternidad
to disown one's paternity
terreno desconocido
unfamiliar territory
estar desconocido (cambiado)
to be unrecognizable
un completo desconocido
a total stranger
está en paradero desconocido
his whereabouts are unknown
dark horse
competidor(a) αρσ (θηλ) desconocido
when I saw him next he had transformed
cuando volví a verlo estaba desconocido
the article is of unknown authorship
el artículo es de autor desconocido

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Creo que la gran cantidad de libros que se publican y de autores jóvenes es auspiciosa, pero la postmodernidad rompe los alineamientos.
hablandodelasunto.com.ar
Los contenidos y / o comentarios vertidos en este servicio son exclusiva responsabilidad de sus autores así como las consecuencias legales derivadas de su publicación.
blogsdelagente.com
Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales.
www.ratingcero.com
Las notas firmadas deberán llevar la firma del autor que figura en el blog.
atravesdeluniberto.blogspot.com
Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.
diariopregon.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "desconocida" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γαλλικά