GEMÜT - Γερμανικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ein sonniges Gemüt haben: être une nature gaie

viel Gemüt haben [o. besitzen]: être très sentimental(e) [ou une âme sensible]

jdm aufs Gemüt schlagen: saper le moral à qn

ein zartes/empfindliches Gemüt: un cœur tendre/sensible

etwas fürs Gemüt χιουμ: quelque chose de très sentimental

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Seele und Gemüt offenbaren sich bei ihnen in anmutigen Liedern und Gesängen.

de.wikipedia.org

Dieses Bild bestätigt nicht nur die Vermutung der Staatsanwaltschaft, der Lehrer nütze das Abhängigkeitsverhältnis seiner Schüler aus, sondern erregt auch die Gemüter der aufgebrachten Eltern.

de.wikipedia.org

Die Gemüter erhitzten sich und die Rhetorik wurde schrill.

de.wikipedia.org

Dann haben sich die Gemüter beruhigt und er ist zurückgekommen.

de.wikipedia.org

Die Rasse definiert sich über den Gang und das Gemüt.

de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Gemüt" σε άλλες γλώσσες

"Gemüt" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα

Γερμανική ορθογραφία

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Gemüt <-[e]s, -er> [gəˈmyːt] ΟΥΣ ουδ

ιδιωτισμοί:

Gemüt ΟΥΣ

geraten¹ <gerät, geriet, geraten> [gəˈraːtən] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. geraten (gelangen):

2. geraten (unbeabsichtigt kommen):

3. geraten (einen Zustand erlangen):

4. geraten (ausfallen):

5. geraten (ähnlich werden):

ιδιωτισμοί:

I. geraten² ΡΉΜΑ

geraten μετ παρακειμ von raten

II. geraten² ΕΠΊΘ τυπικ

I. raten <rät, riet, geraten> [ˈraːtən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. raten (Ratschläge geben):

2. raten (erraten):

II. raten <rät, riet, geraten> [ˈraːtən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. raten (als Ratschlag geben):

2. raten (erraten):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Gemüt" σε άλλες γλώσσες

"Gemüt" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Gemüt <-[e]s, -er> [gəˈmyːt] ΟΥΣ ουδ

ιδιωτισμοί:

Gemüt ΟΥΣ

geraten1 <gerät, geriet, geraten> [gəˈraːtən] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. geraten (gelangen):

2. geraten (unbeabsichtigt kommen):

3. geraten (einen Zustand erlangen):

4. geraten (ausfallen):

5. geraten (ähnlich werden):

ιδιωτισμοί:

I. geraten2 ΡΉΜΑ

geraten μετ παρακειμ von raten

II. geraten2 ΕΠΊΘ τυπικ

I. raten <rät, riet, geraten> [ˈraːtən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. raten (Ratschläge geben):

2. raten (erraten):

II. raten <rät, riet, geraten> [ˈraːtən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. raten (als Ratschlag geben):

2. raten (erraten):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Gemüt" σε άλλες γλώσσες

"Gemüt" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

geraten¹ <gerät, geriet, geraten> [gəˈraːtən] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

I. geraten² ΡΉΜΑ

II. geraten² ΕΠΊΘ τυπικ