I. nature [natyʀ] ΟΥΣ θηλ
1. nature:
- nature
- Natur θηλ
2. nature (caractère):
- nature d'une personne, chose, d'un pouvoir
- Wesen ουδ
- nature d'un engagement, d'une proposition
- Art θηλ
- nature d'une substance, d'un terrain
- Beschaffenheit θηλ
3. nature ΤΈΧΝΗ:
- nature morte
- Stillleben ουδ
4. nature ΝΟΜ:
- nature d'une décision, d'un contrat
- Rechtsnatur θηλ
ιδιωτισμοί:
II. nature [natyʀ] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. nature:
2. nature οικ (simple):
- nature
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il se montre prudent au sujet de la pilule du lendemain dont il craint la nature abortive.
fr.wikipedia.org L'établissement étant de nature ouverte et appliquant un concept socio-éducatif poussé, les conditions de vie pour les détenus sont considérées comme bonnes.
fr.wikipedia.org Lithologiquement, l'unité triasique, de nature marno-gypseuse, semble formée par des argiles tachetées et du gypse, avec d'abondants quartz bipyramidaux et des nodules de soufre.
fr.wikipedia.org Comme l'esprit est le principe pur, non encombré par le qi, il possède la bonté essentielle de la nature humaine.
fr.wikipedia.org L’anthropologie remet donc en question les dualismes entre sujet/objet et nature/culture qui sous-tendent l’épistémologie.
fr.wikipedia.org