Did you mean?
στο λεξικό PONS
wie·der|be·schaf·fen* ΡΉΜΑ μεταβ
- [jdm/sich] etw wiederbeschaffen gestohlener Gegenstand, persönliches Eigentum
-
- [jdm/sich] etw wiederbeschaffen verbrannte Wohnungseinrichtung
-
Kul·tur·schaf·fen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
ver·schaf·fen* ΡΉΜΑ μεταβ
1. verschaffen (beschaffen):
2. verschaffen (vermitteln):
er·schaf·fen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ τυπικ
- jdn/etw erschaffen
-
Frei·schaf·fen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
Film·schaf·fen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
wie·der|er·stat·ten* [ˈvi:dɐʔɛɐ̯ʃtatn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
- etw wiedererstatten
-
- jdm etw wiedererstatten
-
Wie·der·er·star·ken <-s> ΟΥΣ ουδ kein πλ
I. recht·schaf·fen [ˈrɛçtʃafn̩] ΕΠΊΘ
1. rechtschaffen (ehrlich):
II. recht·schaf·fen [ˈrɛçtʃafn̩] ΕΠΊΡΡ
1. rechtschaffen (ehrlich):
2. rechtschaffen οικ (ziemlich viel):
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
kapitalbeschaffend ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Preisführerschaft ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Wiedererfassen ΟΥΣ ουδ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Wiedereingang ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Teilhaberschaft ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
Gebietskörperschaft ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Treuhänderschaft ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Partnerschaft ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
Beschafferkredit ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
körperschaftlich ΕΠΊΘ ΚΡΆΤΟς
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Körperschaften
| ich | beschaffe | wieder |
|---|---|---|
| du | beschaffst | wieder |
| er/sie/es | beschafft | wieder |
| wir | beschaffen | wieder |
| ihr | beschafft | wieder |
| sie | beschaffen | wieder |
| ich | beschaffte | wieder |
|---|---|---|
| du | beschafftest | wieder |
| er/sie/es | beschaffte | wieder |
| wir | beschafften | wieder |
| ihr | beschafftet | wieder |
| sie | beschafften | wieder |
| ich | habe | wiederbeschafft |
|---|---|---|
| du | hast | wiederbeschafft |
| er/sie/es | hat | wiederbeschafft |
| wir | haben | wiederbeschafft |
| ihr | habt | wiederbeschafft |
| sie | haben | wiederbeschafft |
| ich | hatte | wiederbeschafft |
|---|---|---|
| du | hattest | wiederbeschafft |
| er/sie/es | hatte | wiederbeschafft |
| wir | hatten | wiederbeschafft |
| ihr | hattet | wiederbeschafft |
| sie | hatten | wiederbeschafft |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Schließlich vereinbart der Ehemann, dass ein Detektiv des Clubs ihm binnen zwei Monaten, bei garantiertem Erfolg, die Liebe seiner Ehefrau wiederbeschaffen soll.
de.wikipedia.org Schwächen gibt es dagegen vor allem bei älteren Titeln, die nur noch schwer zu beschaffen sind oder nicht wiederbeschafft werden können, wenn eine DVD verloren geht oder beschädigt wird.
de.wikipedia.org Er müsse deshalb den Brief wiederbeschaffen, damit sie anschließend zusammen fliehen können.
de.wikipedia.org So wurden mehrere Kunstwerke, welche durch Plünderung verloren gingen, wiederbeschafft.
de.wikipedia.org Da hilft ihnen der gefiederte Freund aus indem er das Zauberstück wiederbeschafft.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.nadir.org Unser Kampf besteht in der Verteidigung jener Gebiete, in denen wir seid uralten Zeiten leben, erschaffen und wiedererschaffen durch die Geschichte in Kolumbien und Amerika.
[...][...]
Its struggle consists in the defense of these areas in which we have lived since ancestral times;created and recreated our culture throughout our history in Colombia and America.
[...]