γερμανικά
αγγλικά
Wie·der·er·ken·nungs·wert <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ kein πλ ΟΙΚΟΝ
- Wiedererkennungswert
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Wiedererkennungswert αρσ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dennoch hatte die Platte einen hohen Wiedererkennungswert, die Band hatte trotz Stilveränderung markante Elemente ihrer Musik behalten.
de.wikipedia.org Vor allem ihre Augen hatten einen hohen Wiedererkennungswert.
de.wikipedia.org Diese sind anderen Verkehrsverbünden zur Nutzung freigegeben, was deren Wiedererkennungswert steigert.
de.wikipedia.org Dadurch habe die Band einen hohen Wiedererkennungswert, der kommerzielle Erfolg sei trotzdem ausgeblieben.
de.wikipedia.org Elemente des Selbstmarketing sind alle Zeichen, die den Wiedererkennungswert erhöhen und eine Kontinuität in der Persönlichkeit unterstreichen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ludwiggalerie.de Die Verwendung der in der Werbung neu eingesetzten Technik des Siebdrucks bot ihm dabei unbegrenzte Möglichkeiten, prägte die Ästhetik seiner Bilder und ihren hohen Wiedererkennungswert.
[...][...]
The use of the new technique of screenprinting used in advertising offered him unlimited possibilities and characterised the inherent aesthetics of his images, along with their high recognition factor.
[...][...]
www.a1.net Das A1 CORPORATE GREETING ermöglicht ein professionelles Erscheinungsbild und steigert den Wiedererkennungswert des Unternehmens.
[...][...]
A1 CORPORATE GREETING gives companies a professional image and increases their recognition factor.
[...][...]
www.freiburg.de Als Blütezeit der Postmoderne steht das Jahrzehnt in der Kunst für einen hemmungslosen Stilmix mit hohem Wiedererkennungswert.
[...][...]
As the heyday of postmodernism, this decade in art represents an unbridled mix of styles with a high recognition factor.
[...][...]
www.lkspn.de Es soll dem Verbraucher als Orientierungshilfe dienen und den Wiedererkennungswert der Original Spreewälder Produkte und Dienstleistungen steigern.
[...][...]
It has to give aid orientation towards the consumer and, at the same time, increase the recognition factor of the genuine Spreewald ’ s products and services.
[...]