Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
collections’
terrible
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. schreck·lich [ˈʃrɛklɪç] ΕΠΊΘ

1. schrecklich (entsetzlich):

schrecklich
terrible
schrecklich
dreadful
etwas Schreckliches
something dreadful [or terrible]

2. schrecklich χιουμ οικ (schlimm):

schrecklich
terrible
schrecklich sein
to be terrible
du bist schrecklich!
you're terrible!

II. schreck·lich [ˈʃrɛklɪç] ΕΠΊΡΡ

1. schrecklich (entsetzlich):

schrecklich
terribly
schrecklich
awfully
schrecklich
dreadfully

2. schrecklich οικ (sehr):

schrecklich
awfully
schrecklich
terribly
schrecklich gern!
I'd simply love to!
Καταχώριση OpenDict

schrecklich ΕΠΊΘ

schrecklich (furchtbar: Wetter, Bedingungen)
abominable
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to suffer terrible homesickness
schreckliches Heimweh haben
a terrifying experience
ein schreckliches [o. furchtbares] Erlebnis
blight-ridden
schrecklich
an off-putting experience (disconcerting)
ein schreckliches Erlebnis
atrociously
schrecklich
horrendously
schrecklich
to be in a tearing hurry
schrecklich in Eile sein
to be in a tearing hurry
es schrecklich pressant haben CH
filthily
schrecklich οικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ein schreckliches Kind! es muss immer im Mittelpunkt stehen
what a terrible child! he/she always has to be the centre of attention
mir ahnt Schreckliches
I have misgivings
er tut sich schrecklich ärgern
he's really getting worked up
it is horrible doing/to do sth
es ist schrecklich, etw zu tun
it's too awful to contemplate
schon der bloße Gedanke daran ist einfach schrecklich
the animals had been shockingly mistreated
die Tiere waren schrecklich misshandelt worden
why must you always be such a prig?
warum bist du bloß so schrecklich kleinkariert? οικ μειωτ
τυπικ never did I hear such a terrible noise
noch nie habe ich so ein schreckliches Geräusch gehört
going camping would be a real fun thing to do
ich hätte schrecklich Lust, campen zu gehen οικ
a terrifying experience
ein schreckliches [o. furchtbares] Erlebnis

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Dabei taucht auch die merkwürdige Prophetin am Hafen auf und warnt die Shōbijin davor, mit dem Schiff rauszufahren, es würde etwas schreckliches geschehen.
de.wikipedia.org
Bei einer der Torturen wird die Frau in ein schreckliches Drehrad geschickt.
de.wikipedia.org
Dieser jedoch fordert eine weitere Probe seines Könnens, nämlich dass ein schreckliches Wildschwein lebend gefangen wird.
de.wikipedia.org
Der Prinz verwandelt sich in ein schreckliches Biest und sein Gefolge in Hausrat wie Teetassen, Besen, Gabeln und Möbel.
de.wikipedia.org
Nur die beklemmende Vorahnung seines Gastfreunds deutet darauf, dass dem erfolgsgewohnten Alleinherrscher eine jähe Schicksalswende und ein schreckliches Ende bevorstehen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό